<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arthyper</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Артериальная гипертензия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>"Arterial’naya Gipertenziya" ("Arterial Hypertension")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-419X</issn><issn pub-type="epub">2411-8524</issn><publisher><publisher-name>Antihypertensive League</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/1607-419X-2006-12-2-121-124</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arthyper-1054</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метаболический синдром и значение иАПФ в его терапии: возможности трандолаприла</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metabolic syndrome and role of ACE inhibitors in its management: focus on trandolapril</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маколкин</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makolkin</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московская медицинская академия им.И.М. Сеченова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow Sechenov Medical academy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2006</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>121</fpage><lpage>124</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маколкин В.И., 2006</copyright-statement><copyright-year>2006</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маколкин В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makolkin V.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1054">https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1054</self-uri><abstract><p>В обзоре приводятся данные о современных представлениях о метаболическом синдроме, различных критериях его диагностики, подходах к терапии. Показано, что антигипертензивная терапия с помощью ингибиторов АПФ у таких больных является патогенетически оправданной. При этом подчеркивается, что, благодаря своим важным преимуществам - пролонгированному действию, двойному пути выведения и высокой тканевой специфичности трандолаприл может считаться рациональным выбором антигипертензивной терапии для больных, страдающих метаболическим синдромом. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The review describes modern view in metabolic syndrome, diagnostic criteria and management. ACE inhibitors are shown to be indicated to such patients. Trandolapril due to its significant advantages - long duration of action, dual elimination and high tissue activity can be considered predominantly indicated to patients with metabolic syndrome. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метаболический синдром</kwd><kwd>ингибитора АПФ</kwd><kwd>трандолаприл</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metabolic syndrome</kwd><kwd>ACE inhibitors</kwd><kwd>trandolapril</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kylin E. Studien über das Hypertonie-Hyperglykämie-Hyperurikämie syndrom. Zentralbl Inn Med 1923;44:105-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kylin E. Studien über das Hypertonie-Hyperglykämie-Hyperurikämie syndrom. Zentralbl Inn Med 1923;44:105-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Henefeld V, Leonbar dt W. Das metabolische Syndrome. Deutsch Ges Wes 1980;36:545-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Henefeld V, Leonbar dt W. Das metabolische Syndrome. Deutsch Ges Wes 1980;36:545-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reaven GM. Banting Lecture 1988. Role of insulin resistance in human disease. Diabetes 1988; 37: 1595-1607.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reaven GM. Banting Lecture 1988. Role of insulin resistance in human disease. Diabetes 1988; 37: 1595-1607.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaplan NM. The deadly quartet. Upper-body obesity, glucose intolerance, hypertriglyceridemia and hypertension. Arch Intern Med 1989; 149: 1514-1520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaplan NM. The deadly quartet. Upper-body obesity, glucose intolerance, hypertriglyceridemia and hypertension. Arch Intern Med 1989; 149: 1514-1520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бритов A.H., Уметов М.А. Артериальная гипертония при метаболическом синдроме. Возможности антигипертен-зивной терапии. Русский медицинский журнал. 2005, №26, С. 1713-1720.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бритов A.H., Уметов М.А. Артериальная гипертония при метаболическом синдроме. Возможности антигипертен-зивной терапии. Русский медицинский журнал. 2005, №26, С. 1713-1720.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артериальная гипертензия: проблемы и решения. Международный медицинский бюллетень. 2003, №15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Артериальная гипертензия: проблемы и решения. Международный медицинский бюллетень. 2003, №15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skarfors ET, Litbell НО, Selinus I. Risk factors for the development of hypertension: a 10-year longitudinal study in middle-aged men.J Hypertens 1991; 9:217-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skarfors ET, Litbell НО, Selinus I. Risk factors for the development of hypertension: a 10-year longitudinal study in middle-aged men.J Hypertens 1991; 9:217-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lissner I, Bengtsson C, Lapidus L et al. Fasting insulin in relation to subsequent blood pressure changes and hypertension in women. Hypertension 1992; 20: 797-801.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lissner I, Bengtsson C, Lapidus L et al. Fasting insulin in relation to subsequent blood pressure changes and hypertension in women. Hypertension 1992; 20: 797-801.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neaton JD, Grimm RH, Prineas RJ et al. Treatment of mild hypertension Study. Final results. JAMA 1993; 270: 713-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neaton JD, Grimm RH, Prineas RJ et al. Treatment of mild hypertension Study. Final results. JAMA 1993; 270: 713-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hansson L, Lidholm LH, Niskannen L et al. Effect of angiotensin-converting-enzyme inhibition compared with conventional therapy on cardiovascular morbidity and mortality in hypertension: the Captopril Prevention Project (CAPPP) randomised trial. Lancet 1999,353: 611-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hansson L, Lidholm LH, Niskannen L et al. Effect of angiotensin-converting-enzyme inhibition compared with conventional therapy on cardiovascular morbidity and mortality in hypertension: the Captopril Prevention Project (CAPPP) randomised trial. Lancet 1999,353: 611-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vaur L., Dutrey-Dupegne C., Bonsac J., et al. Diffential effects of missed dose of trandolapril and enalapril on blood pressure control in hypertensive patients. J Cardvasc Pharmacol 1995; 26: 127-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaur L., Dutrey-Dupegne C., Bonsac J., et al. Diffential effects of missed dose of trandolapril and enalapril on blood pressure control in hypertensive patients. J Cardvasc Pharmacol 1995; 26: 127-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Radauceanu A., Virion J.M., Boivin J.M. et al. Time-effectprofile of antihypertensive agents assessed with trough/peak ratio, smoothness index and dose omission: an ambulatory blood pressure monitoring study with trandolapril vs. quinapril. Clin Pharmacology 2002; 16:545-554.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radauceanu A., Virion J.M., Boivin J.M. et al. Time-effectprofile of antihypertensive agents assessed with trough/peak ratio, smoothness index and dose omission: an ambulatory blood pressure monitoring study with trandolapril vs. quinapril. Clin Pharmacology 2002; 16:545-554.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vaur L., Bobrie G., Dutrey-Dupagne C., Dubrocal et.al. Short-Term Effect of Withdrawing Angiotensin Converting Enzyme Inhibitor Therapy on Home Self-Measured Blood Pressure in Hypertensive Patients. Am J Hypertens 1998; 11: 165-173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaur L., Bobrie G., Dutrey-Dupagne C., Dubrocal et.al. Short-Term Effect of Withdrawing Angiotensin Converting Enzyme Inhibitor Therapy on Home Self-Measured Blood Pressure in Hypertensive Patients. Am J Hypertens 1998; 11: 165-173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maarek M., Bensaid J. Efficacy and safety pf trandolapril in overweight hypertensive patients [TRANS]. Annales de Cardiologie et dAngeiologie 1996; 45:343-351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maarek M., Bensaid J. Efficacy and safety pf trandolapril in overweight hypertensive patients [TRANS]. Annales de Cardiologie et dAngeiologie 1996; 45:343-351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adalet K., Buyukozturk on behalf of TMTS group. Trandolapril in overweight patients with mild-to-moderate essential hypertension; the Turish multicenter trandolapril study. Current Therapeutic Research 1996; 57: 980-988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adalet K., Buyukozturk on behalf of TMTS group. Trandolapril in overweight patients with mild-to-moderate essential hypertension; the Turish multicenter trandolapril study. Current Therapeutic Research 1996; 57: 980-988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De la Figuerra M., Rodrigues J.A.S. Duration of trandolapril antihypertensive effect after 24 and 48 hour from last dose. THOR study. Clin Drug Invest 1999; 17:43-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De la Figuerra M., Rodrigues J.A.S. Duration of trandolapril antihypertensive effect after 24 and 48 hour from last dose. THOR study. Clin Drug Invest 1999; 17:43-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pauly N.C., Defcrhouse C. Study of efficacy and tolerance of trandolapril as a single therapy or combined with other antihypertensive agents for long-term treatment of patients with mild or moderate essential hypertension. RU internal report.1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pauly N.C., Defcrhouse C. Study of efficacy and tolerance of trandolapril as a single therapy or combined with other antihypertensive agents for long-term treatment of patients with mild or moderate essential hypertension. RU internal report.1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kober L., Torp-Pedersen С. on behalf of the TRACE Study Group. A clinical trial of the angiotensin-converting-enzyme inhibitor trandolapril in patients with left ventricular dysfunction after myocardial infarction. New Eng J Med 1995,333: 1670-1676.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kober L., Torp-Pedersen С. on behalf of the TRACE Study Group. A clinical trial of the angiotensin-converting-enzyme inhibitor trandolapril in patients with left ventricular dysfunction after myocardial infarction. New Eng J Med 1995,333: 1670-1676.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маколкин В.И., Подзолков В.И., Ренскова Т.В. Клиническая эффективность трандолаприла у больных гипертонической болезнью. Кардиология 2000; 6:51-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маколкин В.И., Подзолков В.И., Ренскова Т.В. Клиническая эффективность трандолаприла у больных гипертонической болезнью. Кардиология 2000; 6:51-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The PEACE Trial Investigators. Angiotensin-converting enzyme inhibition in stable coronary artery disease. N Eng J Med 2004; 351: 2058-2068</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The PEACE Trial Investigators. Angiotensin-converting enzyme inhibition in stable coronary artery disease. N Eng J Med 2004; 351: 2058-2068</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чазова И.E., Мычка В.Б. Метаболический синдром. М., Media medica. 2004. с. 163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чазова И.E., Мычка В.Б. Метаболический синдром. М., Media medica. 2004. с. 163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко О.П., Праскурничий Е.А., Шевченко А.О. Метаболический синдром. М., Реафарм. 2004. С. 141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко О.П., Праскурничий Е.А., Шевченко А.О. Метаболический синдром. М., Реафарм. 2004. С. 141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
