<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arthyper</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Артериальная гипертензия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>"Arterial’naya Gipertenziya" ("Arterial Hypertension")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-419X</issn><issn pub-type="epub">2411-8524</issn><publisher><publisher-name>Antihypertensive League</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/1607-419X-2013-19-4-356-366</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arthyper-107</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СООТНОШЕНИЕ ПОКАЗАТЕЛЕЙ СИСТЕМНОГО ВОСПАЛЕНИЯ, ОКИСЛИТЕЛЬНОГО СТРЕССА И РЕДОКС-СТАТУСА ГЛУТАТИОНА У ПАЦИЕНТОВ С ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ СЕРДЦА И САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ 2-ГО ТИПА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE RATIO OF SYSTEMIC INFLAMMATION, OXIDATIVE STRESS AND GLUTATHIONE REDOX STATUS INDICATORS IN PATIENTS WITH CORONARY HEART DISEASE AND TYPE 2 DIABETES MELLITUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мойсеёнок</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moiseenok</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор биологических наук, профессор, член-корреспондент НАН Беларуси, главный Научный сотрудник отдела питания Научно-практического центра НАН Беларуси по продовольствию</p></bio><email xlink:type="simple">buko_iv@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буко</surname><given-names>.. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Научный сотрудник лаборатории хронической сердечной недостаточности РПНЦ «Кардиология» .</p><p>Контактная информация: Республиканский научно-практический центр «Кардиология», ул. Р. Люксембург, д. 110, Минск, Беларусь, 220036. Тел.: 8–10 (375) 222–01–69. Е-mail: buko_iv@rambler.ru (Буко Инна Вацлавовна).</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Corresponding author: Republican Scientiic-Practical Center «Cardiology», 110 R. Luxemburg st., Minsk, Belorussia, 220036. Phone: 8–10 (375) 222–01–69. Е-mail: buko_iv@rambler.ru (Inna V. Buko, a Researcher at the Laboratory of Chronic Heart Failure at Republican Scientiic-Practical Center «Cardiology»).</p></bio><email xlink:type="simple">buko_iv@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горудко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorudko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат биологических наук, доцент, ведущий научный сотрудник кафедры биофизики физического факультета БГУ</p></bio><email xlink:type="simple">buko_iv@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Константинова</surname><given-names>Е. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konstantinova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории хронической сердечной недостаточности РНПЦ «Кардиология»</p></bio><email xlink:type="simple">buko_iv@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цапаева</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsapaeva</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор 3-й кафедры внутренних болезней Белорусского государственного медицинского университета</p></bio><email xlink:type="simple">buko_iv@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мрочек</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mrochek</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, академик НАН Беларуси, директор РНПЦ «Кардиология».</p></bio><email xlink:type="simple">buko_iv@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Научно-практический центр НАН Беларуси по продовольствию, Минск<country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en">Scientific-Practical Center for Foodstuffs National Academy of Sciences of Belarus, Minsk<country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Республиканский научно-практический центр «Кардиология», Минск<country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en">Republican Scientific-Practical Center «Cardiology», Minsk<country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Белорусский государственный медицинский университет, Минск<country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en">Belorussian State University, Minsk<country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">Белорусский государственный медицинский университет, Минск<country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en">Belorussian State Medical University, Minsk<country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2013</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><fpage>356</fpage><lpage>366</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мойсеёнок А.Г., Буко ..В., Горудко И.В., Константинова Е.Э., Цапаева Н.Л., Мрочек А.Г., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мойсеёнок А.Г., Буко ..В., Горудко И.В., Константинова Е.Э., Цапаева Н.Л., Мрочек А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Moiseenok A.G., Buko I.V., Gorudko I.V., Konstantinova E.E., Tsapaeva N.L., Mrochek A.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/107">https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/107</self-uri><abstract><p>Цель исследования — изучение и сопоставление показателей системного воспаления и редокс-потенциала глутатиона эритроцитов на фоне хронического окислительного стресса (ОС) у пациентов с ишемической болезнью сердца (ИБС), сахарным диабетом 2-го типа (СД2) и сочетанием обеих патологий.</p><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Обследовано 35 пациентов с ИБС и впервые выявленным СД2, 109 пациентов с ИБС, 19 пациентов с СД2, а также 89 практически здоровых лиц. Исследовали показатели системного воспаления, включая концентрацию интерлейкинов (ИЛ) 6 и 8, миелопероксидазы (МПО) и ОС в плазме крови, содержание окисленной (GSSG) и восстановленной (GSH) форм глутатиона, их соотношение, редокс-потенциал (E), активность глутатионредуктазы (ГР) и глутатионпероксидазы (ГП) в эритроцитах.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Значительный рост показателей системного воспаления (ИЛ-6, ИЛ-8, МПО) на фоне ослабления ферментативного звена антиоксидантной защиты зарегистрирован у пациентов при сочетании ИБС и СД2, у которых выявлено падение уровня GSH в 3,4 раза, соотношения 2GSH/GSSH в 5,8 раза в эритроцитах и величины E на 36,3 мВ в сторону окисленного состояния. Менее выраженные изменения показателей установлены в группе пациентов с ИБС, и отсутствовали изменения в группе с СД2. У всех обследованных наблюдали снижение активности ГП и увеличение уровня гликозилированного гемоглобина. Корреляция между Е и активностью ГР установлена для всех пациентов с нарушением углеводного обмена. Выявлена прямая корреляция между концентрацией ИЛ и показателями ГР, E эритроцитов пациентов с ИБС и СД2. Указывается на необходимость контроля и коррекции клеточного редокс-потенциала у пациентов с ИБС и СД2.</p></sec><sec><title> Выводы</title><p> Выводы. Сочетание ИБС и СД2 приводит к падению редокс-статуса глутатиона эритроцитов на фоне увеличения показателей системной воспалительной реакции и хронического ОС.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective. To study and compare indicators of systemic inlammation and red blood cells glutathione redox potential by chronic oxidative stress (OS) in patients with coronary heart disease (CHD), type 2 diabetes mellitus (T2DM) and the combination of both diseases.</p></sec><sec><title>Design and methods</title><p>Design and methods. The study included 35 patients with CHD and newly diagnosed T2DM, 109 patients with CHD, 19 patients with T2DM, and 89 healthy individuals. Systemic inlammation indicators were measured including concentration of interleukin (IL) 6 and 8, myeloperoxidase (MPO) and OS in plasma, oxidized (GSSG) and reduced (GSH) glutathione, as well as their ratio and redox potential (E), the activity of glutathione reductase (GR) and glutathione peroxidase (GP) in red blood cells.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Signiicant growth of systemic inlammation (IL-6, IL-8, MPO) indicators on the weakening antioxidant defense enzyme has been registered in patients with a combination of CHD and T2DM, a 3,4-fold reduction of GSH level, 5,8-fold of 2GSH/GSSH in red blood cells and E values towards the oxidized state at 36,3 mV were noted. These changes were less pronounced in CHD group and were absent in T2DM group. All subjects showed a decreased activity of GP and increased level of glycosylated hemoglobin. The correlation of E and activity GR have been found in patients with carbohydrate metabolism disorder. High positive relationship between IL concentration and red blood cells GR, E indicators has been identiied in patients with CHD and T2DM. There is a need to control and correct cellular redox potential in patients with CHD and T2DM.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The combination of CHD and T2DM contributes to the decrease of red blood cells redox status glutathione secondary to the increased systemic inlammatory response and chronic OS indicators.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интерлейкины</kwd><kwd>миелопероксидаза</kwd><kwd>окислительный стресс</kwd><kwd>уровень и редокс-потенциал глутатиона эритроцитов</kwd><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>сахарный диабет 2-го типа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>interleukins</kwd><kwd>myeloperoxidase</kwd><kwd>oxidative stress</kwd><kwd>red blood cells glutathione levels and redox potential</kwd><kwd>coronary heart disease</kwd><kwd>type 2 diabetes mellitus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арзамасцева Н.Е., Ланкин В.З., Коновалова Г.Г. и др. Окислительный стресс при хронической сердечной недостаточности и сахарном диабете 2-го типа // Бюлл. эксперимент. биол. мед. — 2007. — Т. 143, № 2. — С. 166–169. / Arzamastseva N.E., Lankin V.Z., Konovalov G.G. et al. Oxidative stress in chronic heart failure and diabetes mellitus type 2 // Bulletin of Experimental Biology and Medicine [Bulleten Eksperimentalnoy Biologii i Meditsyny]. — 2007. — Vol. 143, Vol. 2. — P. 166–169 [Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арзамасцева Н.Е., Ланкин В.З., Коновалова Г.Г. и др. Окислительный стресс при хронической сердечной недостаточности и сахарном диабете 2-го типа // Бюлл. эксперимент. биол. мед. — 2007. — Т. 143, № 2. — С. 166–169. / Arzamastseva N.E., Lankin V.Z., Konovalov G.G. et al. Oxidative stress in chronic heart failure and diabetes mellitus type 2 // Bulletin of Experimental Biology and Medicine [Bulleten Eksperimentalnoy Biologii i Meditsyny]. — 2007. — Vol. 143, Vol. 2. — P. 166–169 [Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чазова Т.Е., Масенко В.П., Зыков К.А., Голицына Т.Ю. Роль факторов воспаления в развитии острого коронарного синдрома у пациентов с сахарным диабетом 2-го типа и нарушенной толерантностью к глюкозе // Терапевт. арх. — 2007. — Т. 79, № 6 . — С. 60–64. / Chazova T.E., Masenko V.P., Zykov K.A., Golitsyna T.U. The role of inlammatory factors in the development of acute coronary syndrome in patients with diabetes mellitus type 2 diabetes and impaired glucose tolerance // Therapeutic Archives [Terapevticheskiy Arkhiv]. — 2007. — Vol. 79, Vol. 6. — P. 60–64 [Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чазова Т.Е., Масенко В.П., Зыков К.А., Голицына Т.Ю. Роль факторов воспаления в развитии острого коронарного синдрома у пациентов с сахарным диабетом 2-го типа и нарушенной толерантностью к глюкозе // Терапевт. арх. — 2007. — Т. 79, № 6 . — С. 60–64. / Chazova T.E., Masenko V.P., Zykov K.A., Golitsyna T.U. The role of inlammatory factors in the development of acute coronary syndrome in patients with diabetes mellitus type 2 diabetes and impaired glucose tolerance // Therapeutic Archives [Terapevticheskiy Arkhiv]. — 2007. — Vol. 79, Vol. 6. — P. 60–64 [Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brosnan Rh., Newby L.K. Acute coronary syndromes in patients with diabetes mellitus: Diagnosis, prognosis, and current management strategies // Curr. Cardiol. Rep. — 2003. — Vol. 5, № 4, — P. 296–302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brosnan Rh., Newby L.K. Acute coronary syndromes in patients with diabetes mellitus: Diagnosis, prognosis, and current management strategies // Curr. Cardiol. Rep. — 2003. — Vol. 5, № 4, — P. 296–302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меньщикова Е.Б., Зенков Н.К., Ланкин В.З. и др. Окислительный стресс. Патологические состояния: [монография]. — Новосибирск : АРТА, 2008. — 284 с. / Men’shchikova E.B., Zenkov N.K., Lankin V.Z. et al. Oxidative stress. Pathological states and diseases. — Novosibirsk : ARTA, 2008 — P. 284 [Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меньщикова Е.Б., Зенков Н.К., Ланкин В.З. и др. Окислительный стресс. Патологические состояния: [монография]. — Новосибирск : АРТА, 2008. — 284 с. / Men’shchikova E.B., Zenkov N.K., Lankin V.Z. et al. Oxidative stress. Pathological states and diseases. — Novosibirsk : ARTA, 2008 — P. 284 [Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведева Е., Щукин Ю., Селезнев Е. Окислительный стресс и воспаление у больных атеросклерозом: [монография]. — Saarbrucken : LAP LAMBERT Academic Publishing, 2013. — 65 с. / Medvedeva E., Shchukin Y., Seleznev E. Oxidative stress and inlammation in patients with atherosclerosis. —Saarbrucken : LAP LAMBERT Academic Publishing, 2013. — P. 65[Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медведева Е., Щукин Ю., Селезнев Е. Окислительный стресс и воспаление у больных атеросклерозом: [монография]. — Saarbrucken : LAP LAMBERT Academic Publishing, 2013. — 65 с. / Medvedeva E., Shchukin Y., Seleznev E. Oxidative stress and inlammation in patients with atherosclerosis. —Saarbrucken : LAP LAMBERT Academic Publishing, 2013. — P. 65[Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ballatori N., Krance S.M., Notenboom S. et al. Glutathione dysregulation and the etiology and progression of human diseases // Biol. Chem. — 2009. — Vol. 390, № 3. — P. 191–214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ballatori N., Krance S.M., Notenboom S. et al. Glutathione dysregulation and the etiology and progression of human diseases // Biol. Chem. — 2009. — Vol. 390, № 3. — P. 191–214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilson A.M., Ryan M.C., Boyle A.J. The novel role of C-reactive protein in cardiovascular disease: risk marker or pathogen // Intern. J. Cardiol. — 2006. — Vol. 106, № 3. — P. 291–297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilson A.M., Ryan M.C., Boyle A.J. The novel role of C-reactive protein in cardiovascular disease: risk marker or pathogen // Intern. J. Cardiol. — 2006. — Vol. 106, № 3. — P. 291–297.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones D.P., Park Y., Gletsu-Miller N. et al. Dietary sulfur amino acid effects on fasting plasma cysteine/cystine redox potential in humans // Nutrition. — 2011. — Vol. 27, № 2. — P. 199–205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones D.P., Park Y., Gletsu-Miller N. et al. Dietary sulfur amino acid effects on fasting plasma cysteine/cystine redox potential in humans // Nutrition. — 2011. — Vol. 27, № 2. — P. 199–205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harris C., Hansen J.M. Oxidative stress, thiols, and redox proiles // Methods Mol. Biol. — 2012. — Vol. 889. — P. 325–346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harris C., Hansen J.M. Oxidative stress, thiols, and redox proiles // Methods Mol. Biol. — 2012. — Vol. 889. — P. 325–346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Go Y.M., Jones D.P. Cysteine/cystine redox signaling in cardiovascular disease // Free Radic. Biol. Med. — 2011. — Vol. 50, № 4. — P. 495–509.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Go Y.M., Jones D.P. Cysteine/cystine redox signaling in cardiovascular disease // Free Radic. Biol. Med. — 2011. — Vol. 50, № 4. — P. 495–509.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minetti M., Agati L., Malorni W. The microenvironment can shift erythrocytes from a friendly to a harmful behavior: Pathogenetic implications for vascular diseases // Cardiovasc. Res. — 2007. — Vol. 75, № 1. — P. 21–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minetti M., Agati L., Malorni W. The microenvironment can shift erythrocytes from a friendly to a harmful behavior: Pathogenetic implications for vascular diseases // Cardiovasc. Res. — 2007. — Vol. 75, № 1. — P. 21–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jay D., Hitomi H., Griendling K.K. Oxidative stress and diabetic cardiovascular complications // Free Radic. Biol. Med. — 2006. — Vol. 40, № 2. — P. 183–192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jay D., Hitomi H., Griendling K.K. Oxidative stress and diabetic cardiovascular complications // Free Radic. Biol. Med. — 2006. — Vol. 40, № 2. — P. 183–192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones D.P. Radical-free biology of oxidative stress // Am. L. Physiol. Cell Physiol. — 2008. — Vol. 295, № 4. — P. C849–C868.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones D.P. Radical-free biology of oxidative stress // Am. L. Physiol. Cell Physiol. — 2008. — Vol. 295, № 4. — P. C849–C868.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samiec P.S., Drews-Botsch C., Flagg E.W. et al. Glutathione in human plasma: decline in association with aging, age-related macular degeneration, and diabetes // Free Radic. Biol. Med. —1998. — Vol. 24, № 5. — P. 699–704.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samiec P.S., Drews-Botsch C., Flagg E.W. et al. Glutathione in human plasma: decline in association with aging, age-related macular degeneration, and diabetes // Free Radic. Biol. Med. —1998. — Vol. 24, № 5. — P. 699–704.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lang C.A., Huang A., Ramirez J.A., Liu M.C. Erythrocytic glutathione and plasma cysteine status of human immunodeicient patients // Exp. Biol. Med. — 2001. — Vol. 226, № 9. — P. 866–869.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lang C.A., Huang A., Ramirez J.A., Liu M.C. Erythrocytic glutathione and plasma cysteine status of human immunodeicient patients // Exp. Biol. Med. — 2001. — Vol. 226, № 9. — P. 866–869.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горудко И.В., Черкалина О.С., Соколов А.В. и др. Новые подходы к определению концентрации и пероксидазной активности миелопероксидазы в плазме крови человека // Биоорганическая химия. — 2009. — Т. 35, № 5. — С. 629–639. /</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горудко И.В., Черкалина О.С., Соколов А.В. и др. Новые подходы к определению концентрации и пероксидазной активности миелопероксидазы в плазме крови человека // Биоорганическая химия. — 2009. — Т. 35, № 5. — С. 629–639. /</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gorudko I.V., Tcherkalina O.S., Sokolov A.V. et al. New approaches to the measurement of the concentration and peroxidase activity of myeloperoxidase in human blood plasma // Rus. J. Bioorganic Chemistry [Bioorganicheskaya Khimiya]. — 2009. — Vol. 35. —P. 566–557 [Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorudko I.V., Tcherkalina O.S., Sokolov A.V. et al. New approaches to the measurement of the concentration and peroxidase activity of myeloperoxidase in human blood plasma // Rus. J. Bioorganic Chemistry [Bioorganicheskaya Khimiya]. — 2009. — Vol. 35. —P. 566–557 [Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буко И.В., Цапаева Н.Л., Константинова Е.Э., Мрочек А.Г., Мойсеёнок А.Г. Редокс-потенциал глутатиона эритроцитов пациентов с ишемической болезнью сердца и сахарным диабетом 2 типа // Весці НАН Беларусі. Серыя медыцынскіх навук. — 2013. — № 1. — С. 16–21. / Buko I.V., Tsapaeva N.L., Konstantinova E.E., Mroczek A.G., Moisee-nok A.G. Redox potential and the glutathione system components in erythrocytes of patients with ischemic heart disease and type 2 diabetes mellitus // Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus [Vestsi Natsiyanalnai Akademii Navuk Belarusi]. SERIES OF MEDICAL SCIENCES. — 2013. — Vol. 1. — P. 16–20 [Belorussian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буко И.В., Цапаева Н.Л., Константинова Е.Э., Мрочек А.Г., Мойсеёнок А.Г. Редокс-потенциал глутатиона эритроцитов пациентов с ишемической болезнью сердца и сахарным диабетом 2 типа // Весці НАН Беларусі. Серыя медыцынскіх навук. — 2013. — № 1. — С. 16–21. / Buko I.V., Tsapaeva N.L., Konstantinova E.E., Mroczek A.G., Moisee-nok A.G. Redox potential and the glutathione system components in erythrocytes of patients with ischemic heart disease and type 2 diabetes mellitus // Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus [Vestsi Natsiyanalnai Akademii Navuk Belarusi]. SERIES OF MEDICAL SCIENCES. — 2013. — Vol. 1. — P. 16–20 [Belorussian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туев А.В., Карпунина Н.С. Маркеры воспаления при артериальной гипертензии и некоторых формах ишемической болезни сердца: клиническая значимость // Артериальная гипертензия. — 2011. — Т. 17, № 6. — С. 550–554. / Tuev A.V., Karpunina N.S. Markers of inlammation in hypertension and some forms of ischemic heart disease: clinical signiicance // Arterial Hypertension [Arterialnaya Gipertenziya]. — 2011. — Vol. 17, Vol. 6. — P. 550–554 [Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туев А.В., Карпунина Н.С. Маркеры воспаления при артериальной гипертензии и некоторых формах ишемической болезни сердца: клиническая значимость // Артериальная гипертензия. — 2011. — Т. 17, № 6. — С. 550–554. / Tuev A.V., Karpunina N.S. Markers of inlammation in hypertension and some forms of ischemic heart disease: clinical signiicance // Arterial Hypertension [Arterialnaya Gipertenziya]. — 2011. — Vol. 17, Vol. 6. — P. 550–554 [Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликова А.Н. Роль воспаления в атерогенезе при сахарном диабете (обзор литературы) // Цитокины и воспаление. — 2007. — Т. 6, № 3. — С. 14–19. / Kulikova A.N. The role of inlammation in atherogenesis in diabetes (review) // Cytokines and Inlammation [Tsitokiny i Vospaleniye]. — 2007. — Vol. 6, Vol. 3. — P. 14–19 [Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куликова А.Н. Роль воспаления в атерогенезе при сахарном диабете (обзор литературы) // Цитокины и воспаление. — 2007. — Т. 6, № 3. — С. 14–19. / Kulikova A.N. The role of inlammation in atherogenesis in diabetes (review) // Cytokines and Inlammation [Tsitokiny i Vospaleniye]. — 2007. — Vol. 6, Vol. 3. — P. 14–19 [Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горудко И.В., Костевич В.А., Соколов А.В. и др. Функциональная активность нейтрофилов при сахарном диабете и ишемической болезни сердца: роль миелопероксидазы в развитии окислительного стресса // Бюлл. эксперимент. биол. мед. —OrIGINAL ArtIcLe 2012. — Т. 154, № 7. — С. 28–32. / Gorudko I.V., Kostevich V.A., Sokolov A.V. et al. Functional activity of neutrophils in diabetes mellitus and coronary heart disease: role of myeloperoxidase in the development of oxidative stress // Bulletin of Experimental Biology and Medicine [Bulleten Eksperimentalnoy Biologii i Meditsiny]. — 2012. — Vol. 154, № 1. — P. 28–32 [Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горудко И.В., Костевич В.А., Соколов А.В. и др. Функциональная активность нейтрофилов при сахарном диабете и ишемической болезни сердца: роль миелопероксидазы в развитии окислительного стресса // Бюлл. эксперимент. биол. мед. —OrIGINAL ArtIcLe 2012. — Т. 154, № 7. — С. 28–32. / Gorudko I.V., Kostevich V.A., Sokolov A.V. et al. Functional activity of neutrophils in diabetes mellitus and coronary heart disease: role of myeloperoxidase in the development of oxidative stress // Bulletin of Experimental Biology and Medicine [Bulleten Eksperimentalnoy Biologii i Meditsiny]. — 2012. — Vol. 154, № 1. — P. 28–32 [Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петина Г.В. Влияние тиол-дисульфидной системы, окислительной модификации белков на функции нейтрофилов при окислительном стрессе: Автореф. дисс. … к.м.н. — 2009. — 24 с. / Petina G.V. Inluence thiol-disulide system, oxidative modiication of proteins on neutrophil function during oxidative stress: PhD thesis. — 2009. — 24 p. [Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петина Г.В. Влияние тиол-дисульфидной системы, окислительной модификации белков на функции нейтрофилов при окислительном стрессе: Автореф. дисс. … к.м.н. — 2009. — 24 с. / Petina G.V. Inluence thiol-disulide system, oxidative modiication of proteins on neutrophil function during oxidative stress: PhD thesis. — 2009. — 24 p. [Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинина Е.В. Роль окислительного стресса и глутатион-зависимых процессов в развитии клеточной ле- карственной устойчивости и при терапии ряда заболеваний: Автореф. дисс. … д.б.н. — 2009. — 40 с. / Kalinina E.V. Role of oxidative stress and glutathione-dependent processes in develop- ment of cellular drug resistance and under therapy of some diseases: PhD thesis. — 2009. — 40 p. [Russian].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калинина Е.В. Роль окислительного стресса и глутатион-зависимых процессов в развитии клеточной ле- карственной устойчивости и при терапии ряда заболеваний: Автореф. дисс. … д.б.н. — 2009. — 40 с. / Kalinina E.V. Role of oxidative stress and glutathione-dependent processes in develop- ment of cellular drug resistance and under therapy of some diseases: PhD thesis. — 2009. — 40 p. [Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Csiszar A., Pacher P., Kaley G., Ungvari Z. Role of oxida- tive and nitrosative stress, longevity genes and Poly(ADP-ribose) polymerase in cardiovascular dysfunction associated with aging // Curr Vasc. Pharmacol. — 2005. — Vol. 3, № 3. — P. 285–291.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Csiszar A., Pacher P., Kaley G., Ungvari Z. Role of oxida- tive and nitrosative stress, longevity genes and Poly(ADP-ribose) polymerase in cardiovascular dysfunction associated with aging // Curr Vasc. Pharmacol. — 2005. — Vol. 3, № 3. — P. 285–291.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартинович Г.Г., Черенкевич С.Н. Окислительно-восстановительные процессы в клетках: [монография]. — Минск : БГУ, 2008. — 159 с. / Martinovich G.G., Cherenke-vich S.N. Redox processes in cells. — Minsk : Publisher BGU, 2008. — P. 159 [Russian]. 25. Paulsen C.E., Carroll K.S. Cysteine-mediated redox signaling: chemistry, biology, and tools for discovery // Chem. Rev. — 2013. — Vol. 113, № 7. — P. 4633–4679.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартинович Г.Г., Черенкевич С.Н. Окислительно-восстановительные процессы в клетках: [монография]. — Минск : БГУ, 2008. — 159 с. / Martinovich G.G., Cherenke-vich S.N. Redox processes in cells. — Minsk : Publisher BGU, 2008. — P. 159 [Russian]. 25. Paulsen C.E., Carroll K.S. Cysteine-mediated redox signaling: chemistry, biology, and tools for discovery // Chem. Rev. — 2013. — Vol. 113, № 7. — P. 4633–4679.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полюхович Г.С., Сагач В.Ф., Маслова Г.Т. и др. Вклад монооксида азота в механизмы нарушений сердечного ритма, вызванных перегреванием организма // Функциональные си- стемы организма в норме и при патологии: Сб. научн. трудов / под ред. В.С. Улащика, А.Г. Чумака. — Минск : РИВШ, 2008 — С. 156–161. / Polyuhovich G.S., Sagach V.F. Maslovf G.T. et al. The contribution of nitric oxide in the mechanisms of cardiac arrhyth- mias caused by overheating of the body // Functional systems of the body in health and disease: proceedings / Ed. by V.S. Ulashchik, A.G. Chumak. — Minsk : RIVSH, 2008 — P. 156–161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полюхович Г.С., Сагач В.Ф., Маслова Г.Т. и др. Вклад монооксида азота в механизмы нарушений сердечного ритма, вызванных перегреванием организма // Функциональные си- стемы организма в норме и при патологии: Сб. научн. трудов / под ред. В.С. Улащика, А.Г. Чумака. — Минск : РИВШ, 2008 — С. 156–161. / Polyuhovich G.S., Sagach V.F. Maslovf G.T. et al. The contribution of nitric oxide in the mechanisms of cardiac arrhyth- mias caused by overheating of the body // Functional systems of the body in health and disease: proceedings / Ed. by V.S. Ulashchik, A.G. Chumak. — Minsk : RIVSH, 2008 — P. 156–161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Darbonne W.C., Rice G.C., Mohler M.A. et al. Red blood cells are a sink for interleukin-8, a leukocyte chemotaxin // J. Clin. Invest. — 1991. — Vol. 88, № 4. — P. 1362–1369.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darbonne W.C., Rice G.C., Mohler M.A. et al. Red blood cells are a sink for interleukin-8, a leukocyte chemotaxin // J. Clin. Invest. — 1991. — Vol. 88, № 4. — P. 1362–1369.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
