<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arthyper</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Артериальная гипертензия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>"Arterial’naya Gipertenziya" ("Arterial Hypertension")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-419X</issn><issn pub-type="epub">2411-8524</issn><publisher><publisher-name>Antihypertensive League</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/1607-419X-2007-13-3-202-207</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arthyper-1133</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние тиреоидного статуса и характера терапии
на геометрию сердца у больных с болезнью Грейвса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The influence of thyrotoxicosis on the heart geometry</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабенко</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babenko</surname><given-names>A. Ju.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>СПбГМУ им. акад. И.П. Павлова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2007</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><fpage>202</fpage><lpage>207</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бабенко А.Ю., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бабенко А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Babenko A.J.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1133">https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1133</self-uri><abstract><p>В настоящей статье представлены данные о влиянии тиреотоксикоза на геометрию сердца, обратимости этих изменений в зависимости от динамики уровня гормонов, характера тиреостатической терапии (мерказолил или пропицил), включения в терапию селективных или неселективных бета-адреноблокаторов. В статье также пред- ставлены сведения об уровне фактора Виллебранда у больных тиреотоксикозом и его динамике на фоне медика- ментозной терапии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is dedicated to the influence of thyrotoxicosis on the heart geometry, possibility of its reversal, depending
on level of thyroid hormones, and therapy (methimasol versus propilthiouracil). Moreover, the impact of ß-blocker therapy
is described. Additionally data on the level of von Willebrand factor in thyrotoxicosis and its changing depending on medical therapy and thyroid status is provided.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тиреотоксикоз</kwd><kwd>дилатация левого предсердия</kwd><kwd>гипертрофия левого желудочка</kwd><kwd>ремоделиро- вание левого желудочка</kwd><kwd>мерказолил</kwd><kwd>пропилтиоурацил</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ß-адреноблокаторы</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiersinga WM. Propranolol and thyroid hormone metabolism. Thyroid. 1991;1:273-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiersinga WM. Propranolol and thyroid hormone metabolism. Thyroid. 1991;1:273-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reeves RA, From GL, Paul W, Leenen FH. Nadolol, Propranolol, and thyroid hormones: evidence membrane-stabilizing action of propranolol. Clin Pharmacol Ther. 1985;37:157-61</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reeves RA, From GL, Paul W, Leenen FH. Nadolol, Propranolol, and thyroid hormones: evidence membrane-stabilizing action of propranolol. Clin Pharmacol Ther. 1985;37:157-61</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leonard JL, Rosenberg IN. Subcellular distribution of thyroxine 5'-deiodinase in the rat kidney: a plasma membrane location. Endocrinology. 1978;103:274-280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leonard JL, Rosenberg IN. Subcellular distribution of thyroxine 5'-deiodinase in the rat kidney: a plasma membrane location. Endocrinology. 1978;103:274-280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moalic J., Bourgeois F., Mansier Р. ß1 adrenergic receptor and Gas mRNAs in rat heart as a function of mechanical load and thyroxine intoxication. Cardiovasc.Res. 27: 231-237, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moalic J., Bourgeois F., Mansier Р. ß1 adrenergic receptor and Gas mRNAs in rat heart as a function of mechanical load and thyroxine intoxication. Cardiovasc.Res. 27: 231-237, 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bahouth SW, Cui X, Beauchamp MJ, Park EA. Thyroid hormone induces beta1-adrenergic receptor gene transcription through a direct repeat separated by five nucleotides. J Mol Cell Cardiol 1997;29:3223-3237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bahouth SW, Cui X, Beauchamp MJ, Park EA. Thyroid hormone induces beta1-adrenergic receptor gene transcription through a direct repeat separated by five nucleotides. J Mol Cell Cardiol 1997;29:3223-3237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bahouth SW. Thyroid hormones transcriptionally regulate the beta 1-adrenergic receptor gene in cultured ventricular myocytes. J Biol Chem 1991;266:15863-15869.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bahouth SW. Thyroid hormones transcriptionally regulate the beta 1-adrenergic receptor gene in cultured ventricular myocytes. J Biol Chem 1991;266:15863-15869.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klein I Thyroxine-induced cardiac hypertrophy: time course of development and inhibition by propranolol Endocrinology, 1980;123:203-210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klein I Thyroxine-induced cardiac hypertrophy: time course of development and inhibition by propranolol Endocrinology, 1980;123:203-210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bianco A.C, Salvatore D., Gereben B., Berry M.J. and Larsen P.R. Biochemistry, Cellular and Molecular Biology, and Physiological Roles of the Iodothyronine Selenodeiodinases Endocrine Reviews 2002, 23:38-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bianco A.C, Salvatore D., Gereben B., Berry M.J. and Larsen P.R. Biochemistry, Cellular and Molecular Biology, and Physiological Roles of the Iodothyronine Selenodeiodinases Endocrine Reviews 2002, 23:38-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rogers JS, Shane SR Factor VIII activity in normal volunteers receiving oral thyroid hormone. J Lab Clin Med 1983,102:444-449.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogers JS, Shane SR Factor VIII activity in normal volunteers receiving oral thyroid hormone. J Lab Clin Med 1983,102:444-449.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burggraaf J, Lalezari S, Emeis JJ, аt al. Endothelial function in patients with hyperthyroidism before and after treatment with propranolol and thiamazol. Thyroid.2001 11(2):153-160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burggraaf J, Lalezari S, Emeis JJ, аt al. Endothelial function in patients with hyperthyroidism before and after treatment with propranolol and thiamazol. Thyroid.2001 11(2):153-160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Napoli R, Guardasole V., Angelini V., аt al. Acute Effects of Triiodothyronine on Endothelial Function in Human Subjects J Clin Endocrinol Metab. 2006, 92:1250-1254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Napoli R, Guardasole V., Angelini V., аt al. Acute Effects of Triiodothyronine on Endothelial Function in Human Subjects J Clin Endocrinol Metab. 2006, 92:1250-1254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horne McD.K., Singh K.K., Rosenfeld K.G. аt al Is Thyroid Hormone Suppression Therapy Prothrombotic? J. Clin. Endocrinol. &amp; Metab. 2004; 89:4469-4473.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horne McD.K., Singh K.K., Rosenfeld K.G. аt al Is Thyroid Hormone Suppression Therapy Prothrombotic? J. Clin. Endocrinol. &amp; Metab. 2004; 89:4469-4473.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verberne HJ, Fliers E, Prummel MF, Stam J, Brandjes DP, Wiersinga WM Thyrotoxicosis as a predisposing factor for cerebral venous thrombosis.Thyroid.2000,Jul;10(7):607-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verberne HJ, Fliers E, Prummel MF, Stam J, Brandjes DP, Wiersinga WM Thyrotoxicosis as a predisposing factor for cerebral venous thrombosis.Thyroid.2000,Jul;10(7):607-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bar Sela S, Ehrenfeld M, Eliakim M 1981 Arterial embolism in thyrotoxicosis with atrial fibrillation. Arch Intern Med 141:1191-1192</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bar Sela S, Ehrenfeld M, Eliakim M 1981 Arterial embolism in thyrotoxicosis with atrial fibrillation. Arch Intern Med 141:1191-1192</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoffman, D. A. McConahey W.M., Diamond E.L. and Kurland L.T.. Mortality in women treated for hyperthyroldlsm. Am J.Epidemiol 1982 ;115:243-524.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoffman, D. A. McConahey W.M., Diamond E.L. and Kurland L.T.. Mortality in women treated for hyperthyroldlsm. Am J.Epidemiol 1982 ;115:243-524.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flynn R.V, MacDonald T.M., Jung R.T., Morris A.D. and Leese G.P. Mortality and Vascular Outcomes in Patients Treated for Thyroid Dysfunction J. of Clinical Endocrinology &amp; Metabolism, 2006,Vol. 91, No. 6 2159-2164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flynn R.V, MacDonald T.M., Jung R.T., Morris A.D. and Leese G.P. Mortality and Vascular Outcomes in Patients Treated for Thyroid Dysfunction J. of Clinical Endocrinology &amp; Metabolism, 2006,Vol. 91, No. 6 2159-2164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Osman F, Daykin J, Sheppard M, Franklyn J, Gammage M Cardiac rhythm abnormalities in thyrotoxicosis-the explanation for excess vascular mortality. J Endocrinol 2000,164:P321</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osman F, Daykin J, Sheppard M, Franklyn J, Gammage M Cardiac rhythm abnormalities in thyrotoxicosis-the explanation for excess vascular mortality. J Endocrinol 2000,164:P321</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
