<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arthyper</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Артериальная гипертензия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>"Arterial’naya Gipertenziya" ("Arterial Hypertension")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-419X</issn><issn pub-type="epub">2411-8524</issn><publisher><publisher-name>Antihypertensive League</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/1607-419X-2009-15-2-126-131</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arthyper-1329</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности коррекции суточного профиля артериального давления у больных с тяжелой сердечной недостаточностью: исследование ФУТОР (фуросемид/торсемид)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Possibilities for the correction of daily blood pressure proﬁle in patients with severe heart failure: A FUTOR (furosemide/torsemide) trial</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борцова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bortsova</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">marja_@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ситникова</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sitnikova</surname><given-names>M. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дорофейков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dorofeykov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федотов</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedotov</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный центр сердца, крови и эндокринологии им. В.А. Алмазова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Almazov federal heart, blood and endocrinology centre</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2009</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><fpage>126</fpage><lpage>131</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борцова М.А., Ситникова М.Ю., Дорофейков В.В., Федотов П.А., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борцова М.А., Ситникова М.Ю., Дорофейков В.В., Федотов П.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bortsova M., Sitnikova M.Y., Dorofeykov V.V., Fedotov P.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1329">https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1329</self-uri><abstract><p>Цель. Cравнить влияние торсемида и фуросемида на суточный профиль артериального давления (АД), уровень АД в ходе ортостатической пробы (ОП) и динамику уровня мозгового натрийуретического пептида (МНП) у пациентов c хронической сердечной недостаточностью (ХСН) III-IV функциональных классов (ФК). Материалы и методы. Были включены  40 пациентов со стабильной ХСН III-IV ФК и ФВлж &lt; 40% (Simpson); 90 ≤ систолическое АД ≤ 140 мм рт. ст.; 60 ≤ диастолическое АД ≤ 90 мм рт. ст. Проводили оценку клинического состояния,  теста с шестиминутной ходьбой (ТШХ), уровня МНП и альдостерона, качества жизни (КЖ), данных суточного мониторирования АД (СМАД) и активной ОП. Пациенты были рандомизированы на 2 группы: первую группу составили лица, получавшие торсемид  (ГТ) (n = 20); вторую - лица, получавшие фуросемид (ГФ) (n = 20). Результаты. У пациентов с более низкими цифрами АД при СМАД и в ходе ОП отмечался более высокий уровень МНП. Низкие цифры АД затрудняли титрацию доз рекомендованных при лечении ХСН препаратов. В обеих группах выявлялось снижение ФК ХСН, уменьшение уровня МНП крови, увеличение дистанции ТШХ. Однако в ГТ  отмечались более высокие цифры АД и меньшее их снижение при проведении ортостатической пробы, что позволяло достичь более высоких доз β-адреноблокаторов (β-АБ) и достоверно улучшить показатели КЖ. Выводы. 1. У пациентов с ХСН, имеющих более низкие цифры АД при СМАД и более выраженное снижение  уровня АД в ходе ортостатической пробы, выявлялся более высокий уровень МНП. 2. Замена фуросемида на торсемид способствовала снижению выраженности ортостатической реакции, оптимизации суточного профиля АД и приводила к более значимой динамике показателей КЖ. 3. Замена фуросемида на торсемид позволяет достоверно повысить дозы β-АБ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective. To compare the effect of torasemide (Td) and furosemide (Fd) on the daily blood pressure profile (DBPP), blood pressure (BP) during aclive orthostatic test (OT) and dynamics in brain natriuretic peptide (BNP) levels in patients with heart failure (HF) III-IV (NYHA). Design and methods. 40 patients with stable HF III-IV (NYHA); left ventricular ejection fraction (LVEF) ≤ 40 %; 90 ≤ systolic BP ≤ 140 mmHg; 60 ≤ diastolic BP ≤ 90 mmHg were included. Clinical status, 6-minute walking test (SWT), BNP and aldosterone levels, quality of live (QL), DBPP, OT were assessed. The patients were randomized into two groups: torasemide group TG (n = 20) receiving Td, and furosemide group (FG) (n = 20) receiving Fd. Results. The patients with lower BP during OT and DBPP had higher level of BNP. The low BP levels complicated with drug titration till the recommended doses for HF reatment. We observed the decrease of HF functional class, BNP level, the increased distance in SWT in both groups. TG showed higher BP levels and less BP decrease during OT that allowed us to achieve the highest β-blockers doses and significantly improve QL. Conclusions. 1. Patients with HF with lower BP during DBPP and more expressed decrease of BP in OT had a higher BNP level. 2. The Fd replacement by Td results in the decrease of orthostatic reaction, optimization of SBPP and more significant positive changes in QL. 3. The replacement Fd by Td allows significantly increasing the doses of β-blockers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипотензия</kwd><kwd>ортостатическая гипотензия</kwd><kwd>хроническая сердечная недостаточность</kwd><kwd>диуретики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial hypotension</kwd><kwd>orthostatic hypotension</kwd><kwd>chronic heart failure</kwd><kwd>diuretics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Task force on heart failure of the European Society of Cardiology: Guidelines for the diagnosis of heart failure // Eur. Heart J. - 1995. - Vol. 16. - P. 741-751.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Task force on heart failure of the European Society of Cardiology: Guidelines for the diagnosis of heart failure // Eur. Heart J. - 1995. - Vol. 16. - P. 741-751.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heart Failure Society of America (HFSA) practice guidelines. HFSA guidelines for management of patients with heart failure caused by left ventricular systolic dysfunction - pharmacological approaches // J. Card. Fail. - 1999. - Vol. 5. - P. 357-382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heart Failure Society of America (HFSA) practice guidelines. HFSA guidelines for management of patients with heart failure caused by left ventricular systolic dysfunction - pharmacological approaches // J. Card. Fail. - 1999. - Vol. 5. - P. 357-382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cleland J.G., Gemmell I, Khand A. et al. Is the prognosis of heart failure improving? // Eur. J. Heart Fail. - 1999. - Vol. 1. - P. 229-241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cleland J.G., Gemmell I, Khand A. et al. Is the prognosis of heart failure improving? // Eur. J. Heart Fail. - 1999. - Vol. 1. - P. 229-241.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трукшина М.А., Ситникова М.Ю., Краснова О.А., Иванов С.Г. Динамика структурно-функциональных показателей миокарда, повреждения эндотелия и состояния ХСН и вторичной легочной гипертензии при лечении карведилолом // Клин. фармакология и терапия. - 2008. - Т. 17, № 1. - С. 30-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трукшина М.А., Ситникова М.Ю., Краснова О.А., Иванов С.Г. Динамика структурно-функциональных показателей миокарда, повреждения эндотелия и состояния ХСН и вторичной легочной гипертензии при лечении карведилолом // Клин. фармакология и терапия. - 2008. - Т. 17, № 1. - С. 30-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотов П.А., Ситникова М.Ю., Шапорова Н.Л., Нестерова И.В. Особенности течения сердечной недостаточности при сочетании с хронической обструктивной болезнью легких. Возможности комбинированной терапии, включающей кардиоселективный β1-адреноблокатор небиволол // Кардиология СНГ. - 2006. - Т. 4, № 1. - C. 62-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федотов П.А., Ситникова М.Ю., Шапорова Н.Л., Нестерова И.В. Особенности течения сердечной недостаточности при сочетании с хронической обструктивной болезнью легких. Возможности комбинированной терапии, включающей кардиоселективный β1-адреноблокатор небиволол // Кардиология СНГ. - 2006. - Т. 4, № 1. - C. 62-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотов П.А., Ситникова М.Ю., Шапорова Н.Л., Трофимов В.И. Особенности течения сердечной недостаточности при сочетании с хронической обструктивной болезнью легких. Возможности комбинированной терапии, включающей кардиоселективный β1-адреноблокатор небиволол // Ученые записки. - 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федотов П.А., Ситникова М.Ю., Шапорова Н.Л., Трофимов В.И. Особенности течения сердечной недостаточности при сочетании с хронической обструктивной болезнью легких. Возможности комбинированной терапии, включающей кардиоселективный β1-адреноблокатор небиволол // Ученые записки. - 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moretti R., Torre P., Antonello R.M. et al. Risk factors for vascular dementia: hypotension as a key point // Vasc. Health Risk Manag. - 2008. - Vol. 4, № 2. - P. 395-402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moretti R., Torre P., Antonello R.M. et al. Risk factors for vascular dementia: hypotension as a key point // Vasc. Health Risk Manag. - 2008. - Vol. 4, № 2. - P. 395-402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mak G., Murphy N.F., Ali A. et al. Multiple neurohumoral modulating agents in systolic dysfunction heart failure: are we lowering blood pressure too much? // J. Card. Fail. - 2008. - Vol. 14, № 7. - P. 555-560.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mak G., Murphy N.F., Ali A. et al. Multiple neurohumoral modulating agents in systolic dysfunction heart failure: are we lowering blood pressure too much? // J. Card. Fail. - 2008. - Vol. 14, № 7. - P. 555-560.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Staessen J.A., Bieniaszewski L., O'Brien E.T., Imai Y., Fagard R. An epidemiological approach to ambulatory blood pressure monitoring: the Belgium population study // Blood Press. Monit. - 1996. - Vol. 1. - P. 13-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Staessen J.A., Bieniaszewski L., O'Brien E.T., Imai Y., Fagard R. An epidemiological approach to ambulatory blood pressure monitoring: the Belgium population study // Blood Press. Monit. - 1996. - Vol. 1. - P. 13-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thohan V., Little W.C. Is a higher blood pressure better in heart failure // Heart Online First. - 2008. &lt;http://heart.bmj.com/cgi/content/abstract/hrt.2008.151779v1&gt; // Heart. - 2009. - Vol. 95. - P. 4-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thohan V., Little W.C. Is a higher blood pressure better in heart failure // Heart Online First. - 2008. &lt;http://heart.bmj.com/cgi/content/abstract/hrt.2008.151779v1&gt; // Heart. - 2009. - Vol. 95. - P. 4-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goyal D., MacFadyen R.J., Watson R.D., Lip G.Y. Ambulatory blood pressure monitoring in heart failure: a systematic review // Eur. J. Heart Fail. -2005. - Vol. 7. - P. 149-156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goyal D., MacFadyen R.J., Watson R.D., Lip G.Y. Ambulatory blood pressure monitoring in heart failure: a systematic review // Eur. J. Heart Fail. -2005. - Vol. 7. - P. 149-156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shin J., Kline S., Moore M. et al. Assotiation of Diurnal Blood Pressure Pattern With Risk of Hospitalisation or Death in Men With eart Failure // J. Card. Fail. - 2007. - Vol. 13, № 8. - P. 656-662.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shin J., Kline S., Moore M. et al. Assotiation of Diurnal Blood Pressure Pattern With Risk of Hospitalisation or Death in Men With eart Failure // J. Card. Fail. - 2007. - Vol. 13, № 8. - P. 656-662.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Consensus Committee of the American Autonomic Society and the American Academy of neurology. Consensus statement on the definition of orthostatic hypotension, pure autonomic failure, and multiple system atrophy // Neurology. - 1996. - Vol. 46. - P. 1470.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Consensus Committee of the American Autonomic Society and the American Academy of neurology. Consensus statement on the definition of orthostatic hypotension, pure autonomic failure, and multiple system atrophy // Neurology. - 1996. - Vol. 46. - P. 1470.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rose K.M., Tyroler H.A., Nardo C.J. et al. Orthostatic hypotension and the incidence of coronary heart disease: the atherosclerosis risk in communities study // Am. J. Hypertens. - 2000. - Vol. 13. - P. 571-578.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rose K.M., Tyroler H.A., Nardo C.J. et al. Orthostatic hypotension and the incidence of coronary heart disease: the atherosclerosis risk in communities study // Am. J. Hypertens. - 2000. - Vol. 13. - P. 571-578.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eigenbrodt M.L., Rose K.M., Couper D.J. et al. Orthostatic hypotension as a risk factor for stroke: the Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) Study, 1987-1996 // Stroke. - 2000. - Vol. 31. - P. 2307-2313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eigenbrodt M.L., Rose K.M., Couper D.J. et al. Orthostatic hypotension as a risk factor for stroke: the Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) Study, 1987-1996 // Stroke. - 2000. - Vol. 31. - P. 2307-2313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Masaki K.H., Schats I.J., Burchfiel C.M. et al. Orthostatic hypotension Predicts mortality in eldery men: the Honolulu Heart Program // Circulation. - 1998. - Vol. 98. - P. 2290-2295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masaki K.H., Schats I.J., Burchfiel C.M. et al. Orthostatic hypotension Predicts mortality in eldery men: the Honolulu Heart Program // Circulation. - 1998. - Vol. 98. - P. 2290-2295.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luukinen H., Koski K., Laippala P., Kivela S.L. Prognosis of diastolic and systolic orthostatic hypotension in older persons // Arch. Intern. Med. - 1999. - Vol. 159. - P. 273-280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luukinen H., Koski K., Laippala P., Kivela S.L. Prognosis of diastolic and systolic orthostatic hypotension in older persons // Arch. Intern. Med. - 1999. - Vol. 159. - P. 273-280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamamoto K., Burnett J., Jougasaki M. et al. Superiority of brain natriuretic peptide as a hormonal marker of ventricular systolic and diastolic dysfunction and ventricular hypertrophy // Hypertension. - 1996. - Vol. 28. - P. 988-994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamamoto K., Burnett J., Jougasaki M. et al. Superiority of brain natriuretic peptide as a hormonal marker of ventricular systolic and diastolic dysfunction and ventricular hypertrophy // Hypertension. - 1996. - Vol. 28. - P. 988-994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richards A., Troughton R., Lainchbury J. Guiding and monitoring of heart failure therapy with NT-proBNP: consepts and clinical studies // J. Card. Fail. - 2005. - Vol. 11, № 5 (Suppl.). - P. 34-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richards A., Troughton R., Lainchbury J. Guiding and monitoring of heart failure therapy with NT-proBNP: consepts and clinical studies // J. Card. Fail. - 2005. - Vol. 11, № 5 (Suppl.). - P. 34-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hall C. NT-pro BNP: The mechanism behind the marker // J. Card. Fail. - 2005. - Vol. 11, № 5 (Suppl.). - P. 81-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hall C. NT-pro BNP: The mechanism behind the marker // J. Card. Fail. - 2005. - Vol. 11, № 5 (Suppl.). - P. 81-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситникова М.Ю., Бондаренко Б.Б. Современные. Роль почек в патогенезе сердечной недостаточности: Учеб. пособие // Под редакцией члена-корреспондента РАМН профессора Шляхто Е.В. - СПб., 1999. - 27 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ситникова М.Ю., Бондаренко Б.Б. Современные. Роль почек в патогенезе сердечной недостаточности: Учеб. пособие // Под редакцией члена-корреспондента РАМН профессора Шляхто Е.В. - СПб., 1999. - 27 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davidson N., Struthers A.D. Brain natriuretic peptide //'Journal Hypertens. - 1994. - Vol. 12. - P. 329-336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davidson N., Struthers A.D. Brain natriuretic peptide //'Journal Hypertens. - 1994. - Vol. 12. - P. 329-336.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jamison R.L., Canaan-Kuhl S., Pratt R. The natriuretic peptides and their receptors // Am. J. Kidney Disease. - 1992. - Vol. 20. - P. 519-530.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jamison R.L., Canaan-Kuhl S., Pratt R. The natriuretic peptides and their receptors // Am. J. Kidney Disease. - 1992. - Vol. 20. - P. 519-530.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cowie M.R., Mendez G.F. BNP and congestive heart failure // Curr. Probl. Cardiol. - 2003. - Vol. 44. - P. 264-311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cowie M.R., Mendez G.F. BNP and congestive heart failure // Curr. Probl. Cardiol. - 2003. - Vol. 44. - P. 264-311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fiedel H., Duckley M. Torsemide. A review of its pharmacological properties and therapeutic potential // Drugs. - 1991. - Vol. 41, № 1. - P. 81-103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fiedel H., Duckley M. Torsemide. A review of its pharmacological properties and therapeutic potential // Drugs. - 1991. - Vol. 41, № 1. - P. 81-103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bolke T., Achhammer I. Torsemide: review of its pharmacology and therapeutic use // Drugs today. - 1994. - Vol. 30. - P. 1-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolke T., Achhammer I. Torsemide: review of its pharmacology and therapeutic use // Drugs today. - 1994. - Vol. 30. - P. 1-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamamoto M., Sasakki T., Honda K. et al. Effects of torasemide on left ventricular function and neurohumoral factors in patients with chronic heart failure // Circ. J. - 2003. - Vol. 67, № 5. - P. 384-390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamamoto M., Sasakki T., Honda K. et al. Effects of torasemide on left ventricular function and neurohumoral factors in patients with chronic heart failure // Circ. J. - 2003. - Vol. 67, № 5. - P. 384-390.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
