<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arthyper</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Артериальная гипертензия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>"Arterial’naya Gipertenziya" ("Arterial Hypertension")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-419X</issn><issn pub-type="epub">2411-8524</issn><publisher><publisher-name>Antihypertensive League</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/1607-419X-2009-15-5-585-589</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arthyper-1438</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности эхокардиографических показателей, вариабельности ритма сердца и цитокинового профиля у беременных женщин</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Echocardiography indices, heart rate variability and cytokine profile in pregnant women</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каштальян</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kashtalyan</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пристром</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prystrom</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусская медицинская академия последипломного образования, Минск, Беларусь</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Academy of Postgraduate Education, Minsk, Belarus</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2009</year></pub-date><volume>15</volume><issue>5</issue><fpage>585</fpage><lpage>589</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каштальян О.А., Пристром М.С., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каштальян О.А., Пристром М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kashtalyan O.A., Prystrom M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1438">https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1438</self-uri><abstract><p>Цель исследования - сравнительное изучение вариабельности ритма сердца матери, гемодинамики, продукции про- и противовоспалительных цитокинов в сыворотке крови беременных женщин. Всем пациенткам проведены общеклинические исследования, эхокардиографическое исследование, холтеровское моииторирование с последующим расчетом общепринятых показателей вариабельности сердечного ритма. Вычисляли циркадный индекс частоты сердечных сокращений (соотношения день/ночь). Установлено, что течение гестоза сопряжено с нарушением цитокинового баланса. Изменение иммунного гомеостаза является ведущим фактором в структуре гестационных осложнений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective. To analyze heart rhythm variability, hemodinamics, pro- and anti-inflammatory plasma cytokines production in pregnant women. General clinical examination was carried out in both groups, echocardiography, Holter monitoring with subsequent calculation of generally accepted heart rate variability indices were performed. The circadian heart rate index (ratio day/night) was calculated. It was found that pregnancy-induced hypertension was accompanied by impaired cytokine balance. Altered immune homeostasis has been established to be a leading factor in the pattern of gestational complications.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>беременность</kwd><kwd>про- и противовоспалительные цитокины</kwd><kwd>вариабельность сердечного ритма</kwd><kwd>эхокардиография</kwd><kwd>гестоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pregnancy</kwd><kwd>pro- and anti-inflammatory cytokines</kwd><kwd>heart rate variability</kwd><kwd>echocardiography</kwd><kwd>gestosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пристром A.M. Повышение артериального давления у беременных: гестационная гипертензия - тактика ведения // Мед. панорама. - 2006. - № 11. - С. 8-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пристром A.M. Повышение артериального давления у беременных: гестационная гипертензия - тактика ведения // Мед. панорама. - 2006. - № 11. - С. 8-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серов В.Н., Пасман Н.М., Бородин Ю.И. и др. Гестоз - болезнь адаптации. Новосибирск: РИПЭЛ плюс. 2001. - С. 42-138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серов В.Н., Пасман Н.М., Бородин Ю.И. и др. Гестоз - болезнь адаптации. Новосибирск: РИПЭЛ плюс. 2001. - С. 42-138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баевский P.M. Концепции физиологической нормы и критерии здоровья // Рос. физиологический жур. им. И.М. Сеченова. 2003. - Т. 89, № 4. - С. 473-487.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баевский P.M. Концепции физиологической нормы и критерии здоровья // Рос. физиологический жур. им. И.М. Сеченова. 2003. - Т. 89, № 4. - С. 473-487.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калентьева С.В., Ушакова Г.А. Особенности спектра медленных колебаний кардморитма первобеременных женщин при различных состояниях плода // Проблемы репродукции. - 2004. - № 2. - С. 43-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калентьева С.В., Ушакова Г.А. Особенности спектра медленных колебаний кардморитма первобеременных женщин при различных состояниях плода // Проблемы репродукции. - 2004. - № 2. - С. 43-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rang S., Wolf Н., Montfrans С., Karemaker J. Serial assessment of cardiovascular control shows early signs of developing pre-eclampsia // J. Hypertens. - 2004. - Vol. 33. - P. 369-376.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rang S., Wolf Н., Montfrans С., Karemaker J. Serial assessment of cardiovascular control shows early signs of developing pre-eclampsia // J. Hypertens. - 2004. - Vol. 33. - P. 369-376.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Osman I., Young A., Ledingham M. et al. Leukocyte density and proinflammatory cytokine expression in human fetal membranes, decidua, cervix and myometrium before and during labour al. term// Mol. Hum. Reprod. - 2003. - Vol. 9. - P. 41-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osman I., Young A., Ledingham M. et al. Leukocyte density and proinflammatory cytokine expression in human fetal membranes, decidua, cervix and myometrium before and during labour al. term// Mol. Hum. Reprod. - 2003. - Vol. 9. - P. 41-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земцовскнй Э.В., Тихопенко В.М., Реева С.В. и др. Функциональная диагностика состояния вегетативной нервной системы. - СПб.: Инкарт, 2004. - С. 6-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Земцовскнй Э.В., Тихопенко В.М., Реева С.В. и др. Функциональная диагностика состояния вегетативной нервной системы. - СПб.: Инкарт, 2004. - С. 6-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров Л.M. Холтеровское мониторирование. - М.: Мед-практика, 2008. - С 81-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макаров Л.M. Холтеровское мониторирование. - М.: Мед-практика, 2008. - С 81-130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чистякова Г.Н., Газиева И.А. и др. Оценка цитокинового профиля при физиологической и патологически протекающей беременности // Цитокины и воспаление. - 2007. - Т. 6, № 1. - С. 3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чистякова Г.Н., Газиева И.А. и др. Оценка цитокинового профиля при физиологической и патологически протекающей беременности // Цитокины и воспаление. - 2007. - Т. 6, № 1. - С. 3-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Task force of the European of cardiology and the North American society of pacing and eleclrophysiology. Heart rate variability. Standards of measurements, physiological interpretation, and clinical use // Circulation. - 1996. - Vol. 93. - P. 1043-1065.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Task force of the European of cardiology and the North American society of pacing and eleclrophysiology. Heart rate variability. Standards of measurements, physiological interpretation, and clinical use // Circulation. - 1996. - Vol. 93. - P. 1043-1065.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
