<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arthyper</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Артериальная гипертензия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>"Arterial’naya Gipertenziya" ("Arterial Hypertension")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-419X</issn><issn pub-type="epub">2411-8524</issn><publisher><publisher-name>Antihypertensive League</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/1607-419X-2010-16-3-261-265</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arthyper-1549</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эндотелиальные биомаркеры - потенциальные индикаторы клинического течения артериальной гипертонии у пациентов молодого возраста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Endothelial biomarkers as the potential indices of course of hypertension in young patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лямина</surname><given-names>СВ. ..</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyamina</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лямина</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyamina,</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lyana@san.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сенчихин</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Senchikhin</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Додина</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dodina</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГОУ ВПО «Московский государственный медикостоматологический университет Росздравнадзора»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ «Саратовский НИИ кардиологии Росмедтехнологий»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov Research Institute of Cardiology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><fpage>261</fpage><lpage>265</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лямина С..., Лямина Н.П., Сенчихин В.Н., Додина К.А., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лямина С..., Лямина Н.П., Сенчихин В.Н., Додина К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lyamina S.V., Lyamina, N.P., Senchikhin V.N., Dodina K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1549">https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1549</self-uri><abstract><p>Цель исследования - определить эндотелиальные вазоактивные субстанции (оксида азота и эндотелин-1),
характеризующие функцию эндотелия у лиц молодого возраста с артериальной гипертонией (АГ), и выделить
диагностически значимые биомаркеры функции эндотелия и их уровни для клинической и прогностической оцен-
ки течения АГ на начальных этапах развития у лиц молодого возраста. Материалы и методы. Обследовано 65
пациентов с АГ мужского пола в возрасте от 20 до 45 лет, с уровнем общего холестерина &lt; 5,0 ммоль/л, АД ниже
160/100 мм рт. ст. и 32 клинически здоровых пациента (средний возраст 32,8  4,9 года). Результаты Эндотели-
альные биомаркеры (NO и ЭТ-1), характеризующие соотношение вазоконстриктор (ЭТ-1)/вазодилататор (NO) у
больных АГ молодого возраста могут быть рассмотрены как потенциальные предикторы неблагоприятного течения
АГ, особенно на начальных этапах развития заболевания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective. To defi ne the endothelial vasoactive substances (nitric oxide, NO; and endothelin-1, ET-1), characterizing
endothelial function in young patients with arterial hypertension (АH) and to identify the diagnostically signifi cant biomarkers
of the endothelial function and their prognostic value for assessment of AH at initial stages in young patients. Design
and methods. 65 male patients with AH (age 20-45 years old), with the level of total cholesterol &lt; 5,0 mmol/l and blood
pressure &lt; 160/100 mmHg; and 32 healthy volunteers (mean age - 32,8  4,9 years) were enrolled. Results. Endotelial
biomarkers (NO and ET-1), characterizing the ratio vasoconstrictor agent (ET-1)/vasodilator (NO) in young patients with
AH can be considered to be a potential prognostic marker of unfavourable course of AH especially at initial stages.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>молодой возраст пациентов</kwd><kwd>оксид азота</kwd><kwd>эндотелин-1</kwd><kwd>эндотелиальная дисфункция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>young patients</kwd><kwd>nitric oxide</kwd><kwd>endothelin-1</kwd><kwd>endothelial dysfunction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sciacqua A., Scozzafava A., Pujia A. et al. Interaction between vascular dysfunction and cardiac mass increases the risk of cardiovascular outcomes in essential hypertension // Eur. Heart J. - 2005. - Vol. 26, № 9. - P. 921-927.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sciacqua A., Scozzafava A., Pujia A. et al. Interaction between vascular dysfunction and cardiac mass increases the risk of cardiovascular outcomes in essential hypertension // Eur. Heart J. - 2005. - Vol. 26, № 9. - P. 921-927.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишкин А.Н., Лындина М.Л. Эндотелиальная дисфункция и артериальная гипертензия // Артериальная гипертензия. - 2008. - Т. 14, № 4. - С. 315-319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шишкин А.Н., Лындина М.Л. Эндотелиальная дисфункция и артериальная гипертензия // Артериальная гипертензия. - 2008. - Т. 14, № 4. - С. 315-319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deanfi eld J., Donald A., Ferri C. et al. Endothelial function and dysfunction. Part I: Methodological issues for assessment in the different vascular beds: A statement by the working group on endothelin and endothelial factors of the European society of hypertension // Hypertension. - 2005. - Vol. 23, № 1. - С. 7-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deanfi eld J., Donald A., Ferri C. et al. Endothelial function and dysfunction. Part I: Methodological issues for assessment in the different vascular beds: A statement by the working group on endothelin and endothelial factors of the European society of hypertension // Hypertension. - 2005. - Vol. 23, № 1. - С. 7-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чазов Е.И., Чазова И.Е. Руководство по артериальной гипертонии. - М.: Media Medica, 2005. - 734 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чазов Е.И., Чазова И.Е. Руководство по артериальной гипертонии. - М.: Media Medica, 2005. - 734 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Von zur Muhlen B., Millgard J., Sarabi M., Lind I. Ambulatory blood pressure and endothelium - dependent vasodilation in hypertensive patients // Blood Press. - 2000. - Vol. 9, № 2-3. - P. 110-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Von zur Muhlen B., Millgard J., Sarabi M., Lind I. Ambulatory blood pressure and endothelium - dependent vasodilation in hypertensive patients // Blood Press. - 2000. - Vol. 9, № 2-3. - P. 110-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Millgard J., Hagg A., Sarabi M., Lind L. Endothelium-dependent vasodilation in normotensive subjects with a familial history of essential hypertension and in young subjects with borderline hypertension // Blood Press. - 2002. - Vol. 11, № 5. - P. 279-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Millgard J., Hagg A., Sarabi M., Lind L. Endothelium-dependent vasodilation in normotensive subjects with a familial history of essential hypertension and in young subjects with borderline hypertension // Blood Press. - 2002. - Vol. 11, № 5. - P. 279-284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">On Y.K., Kim C.H.,Oh B.H. et al. Effects of angiotensin converting enzyme inhibitor and endothelial function in patients with essential hypertension // Hypertens. Res. - 2002. - Vol. 25, № 3. - P. 365-371.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On Y.K., Kim C.H.,Oh B.H. et al. Effects of angiotensin converting enzyme inhibitor and endothelial function in patients with essential hypertension // Hypertens. Res. - 2002. - Vol. 25, № 3. - P. 365-371.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Профилактика, диагностика и лечение артериальной гипертонии. Российские рекомендации // Кардиоваск. терапия и профилакти- ка. - 2008. - Т. 7, № 6, прил. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Профилактика, диагностика и лечение артериальной гипертонии. Российские рекомендации // Кардиоваск. терапия и профилакти- ка. - 2008. - Т. 7, № 6, прил. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tanaka S., Basset D.R., Howley E.T. et al Swimming training lowers the resting blood pressure in individuals with hypertension // Hypertension. - 1997. - Vol. 15, № 6. - P. 651-657.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanaka S., Basset D.R., Howley E.T. et al Swimming training lowers the resting blood pressure in individuals with hypertension // Hypertension. - 1997. - Vol. 15, № 6. - P. 651-657.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Celermajer D.S. , Sorensen K.E., Gooch V.M. et al. Noninvasive detection of endothelial dysfunction in children and adults at risk of atherosclerosis // Lancet. - 1992. - Vol. 340, № 8828. - P. 1111-1115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Celermajer D.S. , Sorensen K.E., Gooch V.M. et al. Noninvasive detection of endothelial dysfunction in children and adults at risk of atherosclerosis // Lancet. - 1992. - Vol. 340, № 8828. - P. 1111-1115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Endemann D.H., Schiffrin T.L. Endothelial dysfunction // J. Am. Soc. Nephrol. - 2004. - Vol. 15, № 8. - P. 1983-1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Endemann D.H., Schiffrin T.L. Endothelial dysfunction // J. Am. Soc. Nephrol. - 2004. - Vol. 15, № 8. - P. 1983-1992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pepin C.J. Clinical implications of endothelial dysfunction // Clin. Cardiol. - 1998. - Vol. 21, № 11. - P. 795-799.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pepin C.J. Clinical implications of endothelial dysfunction // Clin. Cardiol. - 1998. - Vol. 21, № 11. - P. 795-799.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cai H., Harrison D.G. Endothelial dysfunction in cardiovascular diseases: The role ofoxidant stress // Circ. Res. - 2000. - Vol. 87, № 10. - P. 840-844.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cai H., Harrison D.G. Endothelial dysfunction in cardiovascular diseases: The role ofoxidant stress // Circ. Res. - 2000. - Vol. 87, № 10. - P. 840-844.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benjamin E.J., Larson М.G., Keyes M.J. et al. Clinical correlates and heritability of fl ow-mediated dilation in the community: the Framingham Heart Study // Circulation. - 2004. - Vol. 109, № 5. - P. 613-619.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benjamin E.J., Larson М.G., Keyes M.J. et al. Clinical correlates and heritability of fl ow-mediated dilation in the community: the Framingham Heart Study // Circulation. - 2004. - Vol. 109, № 5. - P. 613-619.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
