<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arthyper</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Артериальная гипертензия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>"Arterial’naya Gipertenziya" ("Arterial Hypertension")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-419X</issn><issn pub-type="epub">2411-8524</issn><publisher><publisher-name>Antihypertensive League</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/1607-419X-2012-18-1-58-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arthyper-1680</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу о патогенезе артериальной гипертензии у больных первичным гипотиреозом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pathogenesis of hypertension in patients with primary hypothyroidism</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мазур</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mazur</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Килейников</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kileynikov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлов</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlov</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">st_eagle@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мазур</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mazur</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимешова</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timeshova</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО Тверская ГМА Минздравсоцразвития России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tver State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><volume>18</volume><issue>1</issue><fpage>58</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мазур Е.С., Килейников Д.В., Орлов Ю.А., Мазур В.В., Тимешова Т.Ю., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мазур Е.С., Килейников Д.В., Орлов Ю.А., Мазур В.В., Тимешова Т.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mazur E.S., Kileynikov D.V., Orlov Y.A., Mazur V.V., Timeshova T.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1680">https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1680</self-uri><abstract><p>Цель исследования — изучение динамики артериального давления (АД), индекса массы миокарда левого желудочка (ИММЛЖ), объема внеклеточной жидкости (ОВЖ) и сопротивления сосудов кожи при лечении левотироксином натрия больных с впервые выявленным первичным гипотиреозом (ПГТ) и ранее диагностированной артериальной гипертензией (АГ). Материалы и методы. До начала терапии левотироксином натрия и после достижения эутиреоза 49 амбулаторным больным ПГТ проведено суточное мониторирование АД, эхокардиографическое исследование, интегральная реография тела и высокочастотная ультразвуковая допплерография артериол ногтевого валика. Результаты. После компенсации тиреоидного статуса уровень систолического АД в дневные часы снизился в среднем на 8,5 (95 % ДИ: 5,5-11,5) мм рт. ст., в ночные — на 5,3 (2,5—8,1) мм рт. ст. Диастолическое АД снизилось соответственно на 3,8 (1,2-6,4) и 3,5 (0,9-6,1) мм рт. ст. ОВЖ уменьшился на 1,5 (0,11-2,91) л, ИММЛЖ — на 8,5 (1,9-15,0) г/м2, а индекс Пурсело, отражающий в данном случае сопротивление сосудов кожи, уменьшился на 0,19 (0,05-0,33) единицы или на 25 % к исходному уровню. Вывод. В патогенезе АГ у больных ПГТ может играть роль характерное для данной эндокринопатии увеличение ОВЖ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective. To investigate short-term effects of thyroxin replacement therapy on blood pressure (BP), left ventricular mass index (LVMI), interstitial fluid volume (IFV) and skin vessels resistance in patients with first diagnosed primary hypothyroidism (PH) and past history of arterial hypertension (AH). Design and methods. 49 patients with PH and AH were examined twice: before the therapy onset and after euthyroid state was achieved. All patients underwent daily BP monitoring, echocardiography, body integral rheography and high frequency ultrasound dopplerography of nail ridge arterioles. Results. Decrease in daytime systolic BP by 8.5 (95 % CI: 5.5-11.5) mm Hg, nighttime systolic BP by 5.3 (2.5-8.1) mm Hg, daytime diastolic BP by 3.8 (1.2-6.4) mm Hg, nighttime diastolic BP by 3.5 (0.9-6.1) mm Hg, IFV by 1.5 (0.11-2.91) l, LVMI by 8.5 (1.9-15.0) g/m2 and Purselo index by 0.19 (0.05-0.33) units (or 25 % to initial level) were found in patients with PH when euthyroid state was achieved. Conclusion. IFV can play a key role in AH development in patients with PH.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>первичный гипотиреоз</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>primary hypothyroidism</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotsis V., Alevizaki M., Stabouli S. et al. Hypertension and hypothyroidism: results from an ambulatory blood pressure monitoring study // J. Hypertens. — 2007. — Vol. 25, № 5. — Р. 993-999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotsis V., Alevizaki M., Stabouli S. et al. Hypertension and hypothyroidism: results from an ambulatory blood pressure monitoring study // J. Hypertens. — 2007. — Vol. 25, № 5. — Р. 993-999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dernellis J., Panaretou M. Effects of thyroid replacement therapy on arterial blood pressure in patients with hypertension and hypothyroidism // Am. Heart J. — 2002. — Vol. 143, № 4. — P. 718-724.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dernellis J., Panaretou M. Effects of thyroid replacement therapy on arterial blood pressure in patients with hypertension and hypothyroidism // Am. Heart J. — 2002. — Vol. 143, № 4. — P. 718-724.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foley C.M., McAllister R.M., Hasser E.M. Thyroid status influences baroreflex function and autonomic contributions to arterial pressure and heart rate // Am. J. Physiol. Heart Circ. Physiol. — 2001. — Vol. 280, № 5. — Р 2061-2068.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foley C.M., McAllister R.M., Hasser E.M. Thyroid status influences baroreflex function and autonomic contributions to arterial pressure and heart rate // Am. J. Physiol. Heart Circ. Physiol. — 2001. — Vol. 280, № 5. — Р 2061-2068.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Türemen E.E., Çetinarslan B., Çahin T. et al. Endothelial dysfunction and low grade chronic inflammation in subclinical hypothyroidism due to autoimmune thyroiditis // Endocr. J. — 2011. — Vol. 58, № 5. — Р 349-354.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Türemen E.E., Çetinarslan B., Çahin T. et al. Endothelial dysfunction and low grade chronic inflammation in subclinical hypothyroidism due to autoimmune thyroiditis // Endocr. J. — 2011. — Vol. 58, № 5. — Р 349-354.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drobnik J., Ciosek J., Slotwinska D. et al. Experimental hypothyroidism increases content of collagen and glycosaminoglycans in the heart // J. Physiol. Pharmacol. — 2009. — Vol. 60, № 3. — Р. 57-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drobnik J., Ciosek J., Slotwinska D. et al. Experimental hypothyroidism increases content of collagen and glycosaminoglycans in the heart // J. Physiol. Pharmacol. — 2009. — Vol. 60, № 3. — Р. 57-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж.Д., Котовская Ю.В. Мониторирование артериального давления: методические аспекты и клиническое значение. — М.: Медицина, 1999. — 234 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кобалава Ж.Д., Котовская Ю.В. Мониторирование артериального давления: методические аспекты и клиническое значение. — М.: Медицина, 1999. — 234 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тищенко М.И. Измерение ударного объема крови по интегральной реографии тела человека // Физиол. журн. СССР. — 1973. — Т. 59, № 8. — С. 1216-1224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тищенко М.И. Измерение ударного объема крови по интегральной реографии тела человека // Физиол. журн. СССР. — 1973. — Т. 59, № 8. — С. 1216-1224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Devereux R.B., Alonso D.R., Lutas E.M. et al. Echocardiographic assessment of left ventricular hypertrophy: comparison to necropsy findings // Am. J. Cardiol. — 1986. — Vol. 57. — P. 450-458.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Devereux R.B., Alonso D.R., Lutas E.M. et al. Echocardiographic assessment of left ventricular hypertrophy: comparison to necropsy findings // Am. J. Cardiol. — 1986. — Vol. 57. — P. 450-458.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
