<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arthyper</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Артериальная гипертензия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>"Arterial’naya Gipertenziya" ("Arterial Hypertension")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-419X</issn><issn pub-type="epub">2411-8524</issn><publisher><publisher-name>Antihypertensive League</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/1607-419X-2012-18-5-412-420</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arthyper-1724</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка эффективности антигипертензивной терапии в раннем послеоперационном периоде у больных опухолью почки после нефрэктомии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of the effectiveness of antihypertensive therapy in early postoperative period in patients with kidney tumors after nephrectomy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Давыдова</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davydova</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sve20045164@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комиссаренко</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komissarenko</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Городская клиническая урологическая больница № 47, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Municipal Clinical Urological Hospital № 47, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Central Research Institute of Gastroenterology, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2012</year></pub-date><volume>18</volume><issue>5</issue><fpage>412</fpage><lpage>420</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Давыдова С.С., Комиссаренко И.А., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Давыдова С.С., Комиссаренко И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Davydova S.S., Komissarenko I.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1724">https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/1724</self-uri><abstract><p>Цель исследования — проанализировать динамику уровня артериального давления (АД) в раннем послеоперационном периоде у больных артериальной гипертензией (АГ) после проведения нефрэктомии по поводу опухоли почки. Материалы и методы. Обследовано 96 больных с сердечно-сосудистыми заболеваниями и опухолью почки, в возрасте от 41 до 75 лет (средний возраст составил 57,0 ± 6,3 года), направленных на лапаротомическую нефрэктомию (I группа). Группу II составили 53 пациента в возрасте от 37-65 лет (средний возраст — 49,0 ± 7,2 года), направленных на лапароскопическую нефрэктомию. Всем больным для оценки эффективности антигипертензивной терапии на вторые и десятые сутки после операции проводилось суточное мониторирование АД (СМАД) с помощью монитора МЭКГ-ДП-НС-01 (монитор давления носимый, суточный, версия 01 «ДМС — Передовые технологии», Россия). Результаты. Повышение АД в раннем послеоперационном периоде после лапаротомической нефрэктомии у больных АГ даже после предшествующей коррекции терапии наблюдается у лиц молодого возраста (от 40 до 48 лет, средний возраст — 43,7 ± 4,6 года), тогда как у пациентов старших возрастных групп (от 56 до 85 лет, средний возраст — 65,3 ± 7,5 года) регистрируются эпизоды гипотонии. Эффективность назначения антагонистов кальция в группе молодых пациентов оказалась высокой. У больных АГ, подвергшихся лапароскопической нефрэктомии, отмечены более высокие показатели АД по данным СМАД в послеоперационном периоде по сравнению с больными после открытой операции. Коррекция терапии на вторые сутки после открытой нефрэктомии потребовалась у 22,9 % (22 из 96) больных, а на десятые — одному больному из 96 (1 %), тогда как в группе II на вторые сутки после оперативного вмешательства усиление антигипертензивной терапии потребовалось 100 % больных, а на десятые — 60,4 % (32 из 53) больным. Выводы. Больные АГ и опухолью почки требуют четкого контроля АД до операции и обязательной коррекции гипотензивной терапии, так как после нефрэктомии у 22,9 % больных регистрируется повышение АД, средний возраст таких больных составляет 44 года. Терапия антагонистами кальция позволяет достичь целевого уровня АД, что связано с улучшением почечного кровотока и нефропротективными свойствами данной группы препаратов. У 20 % больных пожилого возраста (66 лет) возникают эпизоды гипотонии, что требует снижения доз антигипертензивных препаратов. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective. To analyze the dynamics of blood pressure in the early postoperative period in hypertensive patients with kidney tumor after nephrectomy. Design and methods. We examined 96 patients with cardiovascular diseases and kidney tumors, at the age from 41 up to 75 years (mean age — 57 ± 6,3 years), who were planned for nephrectomy (I group). Group II included 53 patients aged 37-65 years (mean age — 49 ± of 7,2 years) who underwent laparoscopic nephrectomy. Daily monitoring of blood pressure MECG-DS-HC-01 («LCA Advanced technologies», Russia) was performed in all subjects. Results. Young hypertensive patients (from 40 to 48 years, mean age — 43,7 ± 4,6 years) demonstrated blood pressure elevation in the early postoperative period after nephrectomy even when antihypertensive medication was taken. At the same time elderly patients (from 56 to 85 years of age, mean age — 65,3 ± 7,5 years) develop hypotension episodes. Calcium channel blockers appeared to be highly effective in young patients who also demonstrated higher blood pressure levels in the postoperative period after laparoscopic nephrectomy, as compared with patients after open surgery. On the second day after the open nephrectomy 22,9 % (22 of 96) patients required antihypertensive treatment correction, and on the tenth only 1 % (1 patient out of 96) required treatment enhancement, whereas in group II on the second day after the intervention 100 % patients required therapy enhancement, and on the tenth day 60,4 % (32 out of 53) patients needed some correction of the treatment. Conclusions. Hypertensive patients with kidney tumors require precise control of blood pressure before the operation and correction of antihypertensive therapy, as almost one third of the patients develop increase of blood pressure in postoperative period. Calcium channel antagonists should be considered as a drug of choice in the young patietnts (mean age — 44 years) as they allow to achieve target blood pressure, that is necessary to improve renal blood flow and protects the kidney. At the same time 20 % of elderly patients (age 66) develop hypotension episodes requiring lower doses of antihypertensive drugs. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>суточное мониторирование артериального давления</kwd><kwd>нефрэктомия</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>опухоль почки</kwd><kwd>антагонисты кальция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>daily blood pressure monitoring</kwd><kwd>nephrectomy</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>kidney tumor</kwd><kwd>calcium channel antagonists</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mittal B.V., Singh A.K. Hypertension in the developing world: challenges and opportunities // Am. J. Kidney Dis. — 2010. — Vol. 55, № 3. — Р. 590-598.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mittal B.V., Singh A.K. Hypertension in the developing world: challenges and opportunities // Am. J. Kidney Dis. — 2010. — Vol. 55, № 3. — Р. 590-598.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gago-Dominguez M., Castelao J.E., Yuan J.M., Ross R.K., Yu M.C. Lipid peroxidation: a novel and unifying concept of the etiology of renal cell carcinoma (United States) // Cancer Causes Control. — 2002. — Vol. 13, № 3. — P. 287-293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gago-Dominguez M., Castelao J.E., Yuan J.M., Ross R.K., Yu M.C. Lipid peroxidation: a novel and unifying concept of the etiology of renal cell carcinoma (United States) // Cancer Causes Control. — 2002. — Vol. 13, № 3. — P. 287-293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharifi N., Farrar W.L. Perturbations in hypoxia detection: a shared link between hereditary and sporadic tumor formation? // Med. Hypotheses. — 2006. — Vol. 66, № 4. — P. 732-735.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharifi N., Farrar W.L. Perturbations in hypoxia detection: a shared link between hereditary and sporadic tumor formation? // Med. Hypotheses. — 2006. — Vol. 66, № 4. — P. 732-735.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Choi M.Y., Jee S.H., Sull J.W., Nam C.M. The effect of hypertension on the risk for kidney cancer in Korean men // Kidney Int. — 2005. — Vol. 67, № 2. — P. 647-652.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choi M.Y., Jee S.H., Sull J.W., Nam C.M. The effect of hypertension on the risk for kidney cancer in Korean men // Kidney Int. — 2005. — Vol. 67, № 2. — P. 647-652.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chow W.-H., Gridley G., Fraumeni J.F. Jr, Jarvholm B. Obesity, hypertension, and the risk of kidney cancer in men // N. Engl. J. Med. — 2000. — Vol. 343, № 18. — P. 1305-1311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chow W.-H., Gridley G., Fraumeni J.F. Jr, Jarvholm B. Obesity, hypertension, and the risk of kidney cancer in men // N. Engl. J. Med. — 2000. — Vol. 343, № 18. — P. 1305-1311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weikert S., Boeing H., Pischon T., Weikert C., Olsen A. et al. Blood pressure and risk of renal cell carcinoma in the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition // Am. J. Epidemiol. — 2008. — Vol. 167, № 4. — P. 438-446.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weikert S., Boeing H., Pischon T., Weikert C., Olsen A. et al. Blood pressure and risk of renal cell carcinoma in the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition // Am. J. Epidemiol. — 2008. — Vol. 167, № 4. — P. 438-446.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vatten L.J., Trichopoulos D., Holmen J., Nilsen T.I. Blood pressure and renal cancer risk : the HUNT Study in Norway // Br. J. Cancer. — 2007. — Vol. 97, № 1. — P. 112-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vatten L.J., Trichopoulos D., Holmen J., Nilsen T.I. Blood pressure and renal cancer risk : the HUNT Study in Norway // Br. J. Cancer. — 2007. — Vol. 97, № 1. — P. 112-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лифшиц Н.Л., Кутырина И.М. Особенности лечения гипертонии при хронических диффузных заболеваниях почек // Materia Medica. — 1995. — № 2. — C. 39-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лифшиц Н.Л., Кутырина И.М. Особенности лечения гипертонии при хронических диффузных заболеваниях почек // Materia Medica. — 1995. — № 2. — C. 39-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamaguchi A., Kim S., Wanibuchi H., Iwao H. Angiotensin II and calcium blockers prevent glomerular phenotypic changes in remnant kidney model // J. Am. Soc. Nephrol. — 1996. — Vol. 7, № 5. — Р 687-693.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamaguchi A., Kim S., Wanibuchi H., Iwao H. Angiotensin II and calcium blockers prevent glomerular phenotypic changes in remnant kidney model // J. Am. Soc. Nephrol. — 1996. — Vol. 7, № 5. — Р 687-693.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flaherty K.T., Fuchs C.S., Colditz G.A., Stampfer M.J., Speizer F.E. et al. A prospective study of body mass index, hypertension, and smoking and the risk of renal cell carcinoma (United States) // Cancer Causes Control. — 2005. — Vol. 16, № 9. — P. 1099-1106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flaherty K.T., Fuchs C.S., Colditz G.A., Stampfer M.J., Speizer F.E. et al. A prospective study of body mass index, hypertension, and smoking and the risk of renal cell carcinoma (United States) // Cancer Causes Control. — 2005. — Vol. 16, № 9. — P. 1099-1106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stojanovic M., Goldner B., Ivkovic D. Renal cell carcinoma and arterial hypertension // Clin. Exp. Nephrol. — 2009. — Vol. 13, № 4. — P. 295-299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stojanovic M., Goldner B., Ivkovic D. Renal cell carcinoma and arterial hypertension // Clin. Exp. Nephrol. — 2009. — Vol. 13, № 4. — P. 295-299.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sugrue M., Buist M.D., Hourihan F., Deane S., Bauman A. et al. Prospective study of intra-abdominal hypertension and renal function after laparotomy // Br. J. Surg. — 1995. — Vol. 82, № 2. — Р 235-238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sugrue M., Buist M.D., Hourihan F., Deane S., Bauman A. et al. Prospective study of intra-abdominal hypertension and renal function after laparotomy // Br. J. Surg. — 1995. — Vol. 82, № 2. — Р 235-238.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saggi B.H., Sugerman H.J., Ivatury R.R., Bloomfield G.L. Abdominal compartment syndrome // J. Trauma. — 1998. — Vol. 45, № 3. — Р 597-609.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saggi B.H., Sugerman H.J., Ivatury R.R., Bloomfield G.L. Abdominal compartment syndrome // J. Trauma. — 1998. — Vol. 45, № 3. — Р 597-609.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
