arthyperАртериальная гипертензия"Arterial’naya Gipertenziya" ("Arterial Hypertension")1607-419X2411-8524Antihypertensive League10.18705/1607-419X-2015-21-6-577-586arthyper-340Research ArticleСтатьиArticlesАртериальная жесткость и структурное состояние сонных артерий: взаимосвязь с суточным профилем артериального давления у больных эссенциальной гипертензиейArterial stiffness and carotid arteries: correlation with daily blood pressure profile in essential hypertensionПолупановА. Г.PolupanovA. G.

доктор медицинских наук, профессор медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета имени Б. Н. Ельцина, ведущий научный сотрудник отделения артериальных гипертензий Национального центра кардиологии и терапии имени академика М. М. Миррахимова

пр. Мира, д. 1, Бишкек, Кыргызская Республика, 720000

MD, DSc, Professor, Faculty of Medicine, Kyrgyz-Russian Slavic University named after B. N. Yeltsin, Leading Researcher, Arterial Hypertension Department, National Center of Cardiology and Therapy named after Academician Mirsaid Mirrakhimov

1 Mira avenue, Bishkek, 720000 Kyrgyz Republic

polupanov_72@mail.ruМамасаидовЖ. А.MamasaidovJ. A.

аспирант медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета имени Б. Н. Ельцина

MD, Postgraduate Student, Faculty of Medicine, Kyrgyz-Russian Slavic University named after B. N. Yeltsin

ГелесхановаЮ. Н.GeleskhanovaYu. N.

аспирант Национального центра кардиологии и терапии имени академика М. М. Миррахимова

MD, Postgraduate Student, National Center of Cardiology and Therapy named after Academician Mirsaid Mirrakhimov

АлимбековаД. А.AlimbekovaD. A.

младший научный сотрудник отделения артериальных гипертензий Национального центра кардиологии и терапии имени академика М. М. Миррахимова

MD, Research Assistant, Arterial Hypertension Department, National Center of Cardiology and Therapy named after Academician Mirsaid Mirrakhimov

ЧескидоваН. Б.CheskidovaN. B.

кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник отделения артериальных гипертензий Национального центра кардиологии и терапии имени академика М. М. Миррахимов

MD, PhD, Senior Researcher, Arterial Hypertension Department, National Center of Cardiology and Therapy named after Academician Mirsaid Mirrakhimov

РомановаТ. А.CheskidovaT. A.

доктор медицинских наук, заведующая отделением артериальных гипертензий Национального центра кардиологии и терапии имени академика М. М. Миррахимова

MD, PhD, DSc, Head, Arterial Hypertension Department, National Center of Cardiology and Therapy named after Academician Mirsaid Mirrakhimov

ДжумагуловаА. С.DzhumagulovaA. S.

доктор медицинских наук, профессор, директор Национального центра кардиологии и терапии имени академика М. М. Миррахимова

MD, PhD, DSc, Professor, Director, National Center of Cardiology and Therapy named after Academician Mirsaid Mirrakhimov

Кыргызско-Российский Славянский университет имени Б. Н. Ельцина, Бишкек, Кыргызская Республика Национальный центр кардиологии и терапии имени академика М. М. Миррахимова, Министерство здравоохранения Кыргызской Республики, Бишкек, Кыргызская РеспубликаРоссияKyrgyz-Russian Slavic University named after B. N. Yeltsin, Bishkek, Kyrgyz Republic National Center of Cardiology and Therapy named after academician Mirsaid Mirrakhimov, Bishkek, Kyrgyz RepublicRussian FederationКыргызско-Российский Славянский университет имени Б. Н. Ельцина, Бишкек, Кыргызская РеспубликаРоссияKyrgyz-Russian Slavic University named after B. N. Yeltsin, Bishkek, Kyrgyz RepublicRussian FederationНациональный центр кардиологии и терапии имени академика М. М. Миррахимова, Министерство здравоохранения Кыргызской Республики, Бишкек, Кыргызская РеспубликаРоссияNational Center of Cardiology and Therapy named after academician Mirsaid Mirrakhimov, Bishkek, Kyrgyz RepublicRussian Federation201502022016216577586Copyright © Полупанов А.Г., Мамасаидов Ж.А., Гелесханова Ю.Н., Алимбекова Д.А., Ческидова Н.Б., Романова Т.А., Джумагулова А.С., 20162016Полупанов А.Г., Мамасаидов Ж.А., Гелесханова Ю.Н., Алимбекова Д.А., Ческидова Н.Б., Романова Т.А., Джумагулова А.С.Polupanov A.G., Mamasaidov J.A., Geleskhanova Y.N., Alimbekova D.A., Cheskidova N.B., Cheskidova T.A., Dzhumagulova A.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/340

Цель исследования — изучение взаимосвязи показателей артериальной жесткости, индекса аугментации и структурного состояния каротидных артерий с суточным профилем артериального давления (АД) у больных эссенциальной гипертензией (ЭГ).

Материалы и методы

Материалы и методы. Обследовано 155 больных ЭГ в возрасте 30–70 лет. Проведены: общеклиническое обследование, определение уровней глюкозы, креатинина и липидного спектра (уровни липопротеинов низкой плотности, липопротеинов высокой плотности и триглицеридов) крови (биохимический анализатор «Sinhron SX‑4 DELTA» (Beckman, США), дуплексное сканирование сонных артерий (аппарат «Sequoia‑512», Acuson, США), определение жесткости артерий методом контурного анализа пульсовой волны (аппарат «Ангиоскан‑01», «Ангиоскан», Россия), суточное мониторирование АД (аппарат «Tonoport-IV», Marquette Hellige, Германия).

Результаты

Результаты. Выявлена ассоциация индекса аугментации со степенью снижения АД в ночное время у гипертензивных мужчин, но не у женщин. Так, у мужчин его величина составила соответственно 6,8 ± 11,5 %, 12,7 ± 10,9 % и 14,5 ± 7,7 % для лиц с суточным профилем «dipper», «non-dipper» и «night-peaker» (p < 0,05–0,01). Для женщин значения аналогичных показателей составили 19,9 ± 9,4 %, 20,7 ± 8,2 % и 17,1 ± 9,9 % соответственно (p > 0,05). При этом показано, что у пациентов с сохранным суточным профилем АД отмечались наименьшие значения индекса аугментации (15,6 ± 14,8 % против 21,6 ± 13,4 % у лиц с суточным профилем «non-dipper», p < 0,02). Кроме этого, продемонстрирована большая выраженность атеросклеротического поражения сонных артерий у пациентов с суточным профилем АД «non-dipper» (23,2 ± 18,8 %) по сравнению с лицами с нормальным суточным профилем АД — «dipper» (13,7 ± 14,5 %, p < 0,01).

Выводы

Выводы. У больных ЭГ с нарушенным суточным профилем АД регистрируется большая величина индекса аугментации и выраженность атеросклеротического поражения сонных артерий.

Objective

Objective. To study the relationship between arterial stiffness, augmentation index and the structure of the carotid arteries with daily blood pressure (BP) profile in patients with essential hypertension (HTN).

Design and methods

Design and methods. Altogether 155 patients with HTN aged 30–70 years were examined. A physical examination, glucose, creatinin level and lipid profile (low- and high-density lipoproteins, and triglycerides) (biochemical analyzer Sinсhron SX‑4 DELTA, Beckman, USA), duplex scanning of carotid arteries (Sequoia‑512, Acuson, USA), and arterial stiffness assessment by pulse wave contour analysis (Angioscan‑01, Angioscan, Russia) were performed.

Results

Results. Augmentation index was associated with the nocturnal BP reduction in hypertensive males, but not females. In males, augmentation index was 6,8 ± 11,5 %, 12,7 ± 10,9 % and 14,5 ± 7,7 % for the dippers, nondippers and night-peakers, respectively (p < 0,05–0,01). In females, it was 19,9 ± 9,4 %, 20,7 ± 8,2 % and 17,1 ± 9,9 %, respectively (p > 0,05). The lowest values of augmentation index (15,6 ± 14,8 % versus 21,6 ± 13,4 % for non-dippers, p < 0,02) were found in patients with normal circadian BP profile. In addition, more severe carotid atherosclerotic lesions were found in non-dippers (23,2 ± 18,8 %) compared to dippers (13,7 ± 14,5 %, p < 0,01).

Conclusions

Conclusions. Patients with HTN and abnormal circadian BP profile show higher augmentation index and more severe atherosclerotic lesions in carotid arteries.

эссенциальная гипертензиясуточное мониторирование артериального давленияиндекс аугментациикаротидный атеросклерозessential hypertensionambulatory blood pressure monitoringaugmentation indexcarotid atherosclerosisReferencesКобалава Ж. Д., Котовская Ю. В. Мониторирование артериального давления: методические аспекты и клиническое значение. Под ред. В. С. Моисеева. М., 1999. 234 с. [Kobalava ZhD, Kotovskaya YV. Blood pressure monitoring: methodological aspects and clinical significance. Ed. Moiseyev VS. Moscow, 1999. 234 p. In Russian].Кобалава Ж. Д., Котовская Ю. В. Мониторирование артериального давления: методические аспекты и клиническое значение. Под ред. В. С. Моисеева. М., 1999. 234 с. [Kobalava ZhD, Kotovskaya YV. Blood pressure monitoring: methodological aspects and clinical significance. Ed. Moiseyev VS. Moscow, 1999. 234 p. In Russian].Mancia G. Clinical use of ambulatory blood pressure monitoring. Am J Hypertens. 1989;2(2 Pt 2):50S–54S.Mancia G. Clinical use of ambulatory blood pressure monitoring. Am J Hypertens. 1989;2(2 Pt 2):50S–54S.Verdecchia P, Porcellati C. Defining normal ambulatory blood pressure in relation to target organ damage and prognosis. Am J Hypertens. 1993;6(6 Pt 2):207–210.Verdecchia P, Porcellati C. Defining normal ambulatory blood pressure in relation to target organ damage and prognosis. Am J Hypertens. 1993;6(6 Pt 2):207–210.Ohkubo T, Imai Y, Tsuji I, Nagai K, Kato J, Kikuchi N et al. Home blood pressure measurement has a stronger predictive power for mortality than does screening blood pressure measurement: a population-based observation in Ohasama. Japan J Hypertens. 1998;16(7):971–975.Ohkubo T, Imai Y, Tsuji I, Nagai K, Kato J, Kikuchi N et al. Home blood pressure measurement has a stronger predictive power for mortality than does screening blood pressure measurement: a population-based observation in Ohasama. Japan J Hypertens. 1998;16(7):971–975.Portaluppi F, Cortelli P, Provini F, Plazzi G, Manfredini R, Lugaresi E. Alterations of sleep and circadian blood pressure profile. Blood Press Monit. 1997;2(6):301–313.Portaluppi F, Cortelli P, Provini F, Plazzi G, Manfredini R, Lugaresi E. Alterations of sleep and circadian blood pressure profile. Blood Press Monit. 1997;2(6):301–313.Conway J, Boon N, Jones JV, Sleight P. Involvement of the baroreceptor reflexes in the changes in blood pressure with sleep and mental arousal. Hypertension. 1983;5(5):746–748.Conway J, Boon N, Jones JV, Sleight P. Involvement of the baroreceptor reflexes in the changes in blood pressure with sleep and mental arousal. Hypertension. 1983;5(5):746–748.Agabiti-Rosei E, Mancia G, O’Rourke MF, Roman MJ, Safar ME, Smulyan H et al. Central blood pressure measurements and antihypertensive therapy: a consensus document. Hypertension. 2007;50(1):154–160.Agabiti-Rosei E, Mancia G, O’Rourke MF, Roman MJ, Safar ME, Smulyan H et al. Central blood pressure measurements and antihypertensive therapy: a consensus document. Hypertension. 2007;50(1):154–160.Кисляк О. А., Стародубова А. В. Значение определения артериальной жесткости и центрального давления для оценки сердечно-сосудистого риска и результатов лечения пациентов с артериальной гипертензией. Consilium Medicum. 2009;11 (10). URL: con-med.ru/magazines/consilium_medicum/3508/3516. [Kislyak OA, Starodubova AV. Significance of determination of arterial stiffness and central pressure to assess cardiovascular risk and treatment outcomes of patients with hypertension. Consillium Medicum 2009;11(10). URL: con-med.ru/magazines/consilium_medicum/3508/3516. In Russian].Кисляк О. А., Стародубова А. В. Значение определения артериальной жесткости и центрального давления для оценки сердечно-сосудистого риска и результатов лечения пациентов с артериальной гипертензией. Consilium Medicum. 2009;11 (10). URL: con-med.ru/magazines/consilium_medicum/3508/3516. [Kislyak OA, Starodubova AV. Significance of determination of arterial stiffness and central pressure to assess cardiovascular risk and treatment outcomes of patients with hypertension. Consillium Medicum 2009;11(10). URL: con-med.ru/magazines/consilium_medicum/3508/3516. In Russian].McEniery CM, Yasmin, Hall IR, Qasem A, Wilkinson IB, Cockcroft JR et al. ACCT Investigators. Normal vascular aging: differential effects on wave reflection and aortic pulse wave velocity: the Anglo-Cardiff Collaborative Trial (ACCT). J Am Coll Cardiol. 2005;46(9):1753–1760.McEniery CM, Yasmin, Hall IR, Qasem A, Wilkinson IB, Cockcroft JR et al. ACCT Investigators. Normal vascular aging: differential effects on wave reflection and aortic pulse wave velocity: the Anglo-Cardiff Collaborative Trial (ACCT). J Am Coll Cardiol. 2005;46(9):1753–1760.Cecelja M, Chowienczyk P. Role of arterial stiffness in cardiovascular disease. JRSM Cardiovasc Dis. 2012;1(4): pii: cvd.2012.012016. doi: 10.1258/cvd.2012.012016Cecelja M, Chowienczyk P. Role of arterial stiffness in cardiovascular disease. JRSM Cardiovasc Dis. 2012;1(4): pii: cvd.2012.012016. doi: 10.1258/cvd.2012.012016Safar ME, Blacher J, Pannier B, Guerin AP, Marchais SJ, Guyonvarc’h PM et al. Central pulse pressure and mortality in endstage renal disease. Hypertension. 2002;39(3):735–738.Safar ME, Blacher J, Pannier B, Guerin AP, Marchais SJ, Guyonvarc’h PM et al. Central pulse pressure and mortality in endstage renal disease. Hypertension. 2002;39(3):735–738.Бастриков О. Ю., Григоричева Е. А., Белов В. В. Ассоциация показателей артериальной жесткости с ремоделированием сердечно-сосудистой системы у лиц с разным уровнем артериального давления. Артериальная гипертензия. 2014;20(3):166–171. [Bastrikov OJ, Grigoricheva EA, Belov VV. The association of arterial stiffness with remodeling of the cardiovascular system in patients with different levels of blood pressure. Arterial’naya Gipertenziya =Arterial Hypertension. 2014;20(3):166–171. In Russian].Бастриков О. Ю., Григоричева Е. А., Белов В. В. Ассоциация показателей артериальной жесткости с ремоделированием сердечно-сосудистой системы у лиц с разным уровнем артериального давления. Артериальная гипертензия. 2014;20(3):166–171. [Bastrikov OJ, Grigoricheva EA, Belov VV. The association of arterial stiffness with remodeling of the cardiovascular system in patients with different levels of blood pressure. Arterial’naya Gipertenziya =Arterial Hypertension. 2014;20(3):166–171. In Russian].Vlachopoulos C, Aznaouridis K, O’Rourke MF, Safar ME, Baou K, Stefanadis C. Prediction of cardiovascular events and allcause mortality with central haemodynamics: a systematic review and meta-analysis. Eur Heart J. 2010;31(15):1865–1871.Vlachopoulos C, Aznaouridis K, O’Rourke MF, Safar ME, Baou K, Stefanadis C. Prediction of cardiovascular events and allcause mortality with central haemodynamics: a systematic review and meta-analysis. Eur Heart J. 2010;31(15):1865–1871.Jerrard-Dunne P, Mahmud A, Feely J. Circadian blood pressure variation: relationship between dipper status and measures of arterial stiffness. J Hypertens. 2007;25(6):1233–1239.Jerrard-Dunne P, Mahmud A, Feely J. Circadian blood pressure variation: relationship between dipper status and measures of arterial stiffness. J Hypertens. 2007;25(6):1233–1239.Li LH, Li Y, Huang QF, Sheng CS, Staessen JA, Wang JG. Isolated nocturnal hypertension and arterial stiffness in a Chinese population. Blood Press Monit. 2008;13(3):157–1579.Li LH, Li Y, Huang QF, Sheng CS, Staessen JA, Wang JG. Isolated nocturnal hypertension and arterial stiffness in a Chinese population. Blood Press Monit. 2008;13(3):157–1579.Shinohata R, Nakatsu T, Yuki Y, Nishitani A, Mashima K, Toyonaga S et al. Association of augmentation index of radial pressure wave form with diurnal variation pattern of blood pressure in untreated patients with essential hypertension. J Hypertens. 2008;26(3):535–543.Shinohata R, Nakatsu T, Yuki Y, Nishitani A, Mashima K, Toyonaga S et al. Association of augmentation index of radial pressure wave form with diurnal variation pattern of blood pressure in untreated patients with essential hypertension. J Hypertens. 2008;26(3):535–543.Полупанов А. Г., Ческидова Н. Б., Романова Т. А., Джумагулова А. С. Взаимосвязь вариабельности сердечного ритма с суточным профилем артериального давления у больных эссенциальной гипертензией. Артериальная гипертензия. 2014;20 (2):113–119. [Polupanov AG, Cheskidova NB, Romanova TA, Dzhumagulova AS. The association between heart rate variability and daily profile of blood pressure in patients with essential hypertension. Arterial’naya Gipertenziya = Arterial Hypertension. 2014;20(2):113–119. In Russian].Полупанов А. Г., Ческидова Н. Б., Романова Т. А., Джумагулова А. С. Взаимосвязь вариабельности сердечного ритма с суточным профилем артериального давления у больных эссенциальной гипертензией. Артериальная гипертензия. 2014;20 (2):113–119. [Polupanov AG, Cheskidova NB, Romanova TA, Dzhumagulova AS. The association between heart rate variability and daily profile of blood pressure in patients with essential hypertension. Arterial’naya Gipertenziya = Arterial Hypertension. 2014;20(2):113–119. In Russian].Touboul PJ, Hennerici MG, Meairs S, Adams H, Amarenco P, Desvarieux M et al. Advisory Board of the 3rd Watching the Risk Symposium 2004, 13th European Stroke Conference. Mannheim intima-media thickness consensus. Cerebrovasc Dis. 2004;18(4):346–349.Touboul PJ, Hennerici MG, Meairs S, Adams H, Amarenco P, Desvarieux M et al. Advisory Board of the 3rd Watching the Risk Symposium 2004, 13th European Stroke Conference. Mannheim intima-media thickness consensus. Cerebrovasc Dis. 2004;18(4):346–349.MRC European Carotid Surgery Trial: interim results for symptomatic patients with severe (70–99 %) or with mild (0–29 %) carotid stenosis. European Carotid Surgery Trialists' Collaborative Group. Lancet. 1991;337(8752):1235–1243.MRC European Carotid Surgery Trial: interim results for symptomatic patients with severe (70–99 %) or with mild (0–29 %) carotid stenosis. European Carotid Surgery Trialists' Collaborative Group. Lancet. 1991;337(8752):1235–1243.Вальдман А. В., Алмазов В. А., Цырлин В. А. Барорецепторные рефлексы. Ленинград: Наука, 1988. 143 с. [Waldman AV, Almazov VA, Tsyrlin VA. Baroreceptor reflexes. Leningrad: Science, 1988. 143 p. In Russian].Вальдман А. В., Алмазов В. А., Цырлин В. А. Барорецепторные рефлексы. Ленинград: Наука, 1988. 143 с. [Waldman AV, Almazov VA, Tsyrlin VA. Baroreceptor reflexes. Leningrad: Science, 1988. 143 p. In Russian].Li Y, Staessen JA, Lu L, Li LH, Wang GL, Wang JG. Is isolated nocturnal hypertension a novel clinical entity? Findings from a Chinese population study. Hypertension. 2007;50(2):333–339.Li Y, Staessen JA, Lu L, Li LH, Wang GL, Wang JG. Is isolated nocturnal hypertension a novel clinical entity? Findings from a Chinese population study. Hypertension. 2007;50(2):333–339.Muiesan ML, Pasini G, Salvetti M, Calebich S, Zulli R, Castellano M et al. Cardiac and vascular structural changes. Prevalence and relation to ambulatory blood pressure in a middleaged general population in northern Italy: the Vobarno Study. Hypertension. 1996;27(5):1046–1052.Muiesan ML, Pasini G, Salvetti M, Calebich S, Zulli R, Castellano M et al. Cardiac and vascular structural changes. Prevalence and relation to ambulatory blood pressure in a middleaged general population in northern Italy: the Vobarno Study. Hypertension. 1996;27(5):1046–1052.Chatzistamatiou EI, Moustakas GN, Veioglanis S, Papoutsis D, Memo G, Tsioufis C. Nocturnal hypertension: poor correlation with office blood pressure but strong prognostic factor for target organ damage. Hellenic J Cardiol. 2012;53(4):263–272.Chatzistamatiou EI, Moustakas GN, Veioglanis S, Papoutsis D, Memo G, Tsioufis C. Nocturnal hypertension: poor correlation with office blood pressure but strong prognostic factor for target organ damage. Hellenic J Cardiol. 2012;53(4):263–272.Pierdomenico SD, Lapenna D, Guglielmi MD, Costantini F, Romano F, Schiavone C et al. Arterial disease in dipper and non-dipper hypertensive patients. Am J Hypertens. 1997;10 (5 Pt 1):511–518.Pierdomenico SD, Lapenna D, Guglielmi MD, Costantini F, Romano F, Schiavone C et al. Arterial disease in dipper and non-dipper hypertensive patients. Am J Hypertens. 1997;10 (5 Pt 1):511–518.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.