<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arthyper</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Артериальная гипертензия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>"Arterial’naya Gipertenziya" ("Arterial Hypertension")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-419X</issn><issn pub-type="epub">2411-8524</issn><publisher><publisher-name>Antihypertensive League</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/1607-419X-2003-9-5-172-173</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arthyper-891</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка влияния атенолола и нифедипина ретард на функциональное состояние мозгового кровообращения у больных артериальной гипертонией в зависимости от факторов риска</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of the effects of atenolol and nifedipine retard on the functional status of cerebral circulation in patients with arterial hypertension in relation to risk factors</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гапон</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gapon</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Веселина</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Veselina</surname><given-names>G. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колесникова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolesnikova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прилепова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prilepova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Тюменский кардиологический центр — филиал НИИ кардиологии Томского научного центра СО РАМН; медико-санитарная часть «Геолог»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2003</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2003</year></pub-date><volume>9</volume><issue>5</issue><fpage>172</fpage><lpage>173</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гапон Л.И., Веселина Г.Н., Колесникова С.Н., Прилепова А.А., 2003</copyright-statement><copyright-year>2003</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гапон Л.И., Веселина Г.Н., Колесникова С.Н., Прилепова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gapon L.I., Veselina G.N., Kolesnikova S.N., Prilepova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/891">https://htn.almazovcentre.ru/jour/article/view/891</self-uri><abstract><p>Изучено влияние традиционных гипотензивных препаратов атенолола и нифедипина ретард на функциональное состояние мозгового кровообращения у больных артериальной гипертонией (АГ) степени 1 и 2 в зависимости от факторов риска. Показано, что у курящих пациентов атенолол способствует увеличению индекса пульсации, что может влиять на эластичность артерий. Гипотензивный эффект нифедипина ретард у пациентов с АГ при наличии факторов риска (отягощенная наследственность, курение, гиперхолестеринемия) не сопровождается увеличением индекса цереброваскулярной реактивности, что свидетельствует о снижении компенсаторных способностей мозговых артерий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The effects of the conventional antihypertensive agents atenolol and nifedipine retard on the functional status of cerebral circulation were studied in patients with first- and second-degree arterial hypertension (AH) in relation to its risk factors. In smoking patients, atenolol was shown to increase the pulsation index, which can affect arterial elasticity. In AH patients having risk factors (familial history, smoking, and hypercholesterolemia), the antihypertensive effect of nifedipine retard did not increase the cerebrovascular responsiveness index, which is indicative of the decreased compensatory capacities of cerebral arteries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертония</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>функциональное состояние мозгового кровообращения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>the functional status of cerebral circulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верещагин Н.В., Борисенко В.В., Власенко А.Г. Мозговое кровообращение. М., 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Верещагин Н.В., Борисенко В.В., Власенко А.Г. Мозговое кровообращение. М., 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисова Г.А., Ощепкова Е.В., Балахонова Т.В. и др. Состояние кровотока в патологически измененных магистральных артериях головы у больных гипертонической болезнью. Тер. арх. 2000: 2: 49-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Денисова Г.А., Ощепкова Е.В., Балахонова Т.В. и др. Состояние кровотока в патологически измененных магистральных артериях головы у больных гипертонической болезнью. Тер. арх. 2000: 2: 49-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский Д.В., Сидоренко Б.А., Носенко Е.М., Прелатова Ю.В. Головной мозг как орган-мишень у больных гипертонической болезнью и антигипертензивная терапия. Кардиология. 2000: 1: 83-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Преображенский Д.В., Сидоренко Б.А., Носенко Е.М., Прелатова Ю.В. Головной мозг как орган-мишень у больных гипертонической болезнью и антигипертензивная терапия. Кардиология. 2000: 1: 83-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренко Г.И. Концепция органов-мишеней с позиций ауторегуляции. Кардиология. 2001; 5: 82-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сидоренко Г.И. Концепция органов-мишеней с позиций ауторегуляции. Кардиология. 2001; 5: 82-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Larsen F.S., Olsen K.S., Hansen B.A., Paulson O.B., Knudsen G.M. Transcranial Doppler is valid for determination of the lower limit of cerebral blood flow autoregulation. Stroke. 1994 Oct; 25 (10): 1985-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Larsen F.S., Olsen K.S., Hansen B.A., Paulson O.B., Knudsen G.M. Transcranial Doppler is valid for determination of the lower limit of cerebral blood flow autoregulation. Stroke. 1994 Oct; 25 (10): 1985-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Transkranial doppler sonography. Edby Raaslid Wein-New York: Springer-Verlag. 1986: 177 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Transkranial doppler sonography. Edby Raaslid Wein-New York: Springer-Verlag. 1986: 177 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков Я.Е., Андреев А.Н., Мякотных В.С. Функциональное состояние мозгового кровообращения у больных ишемической болезнью сердца в старших возрастных группах. Уральский кардиологич. журн. 1999; 3: 18-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казаков Я.Е., Андреев А.Н., Мякотных В.С. Функциональное состояние мозгового кровообращения у больных ишемической болезнью сердца в старших возрастных группах. Уральский кардиологич. журн. 1999; 3: 18-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lagi A., Bacalli S., Cencetti S., Paggetti C., Colzi L. Cerebral autoregulation in orthostatic hypotension. A transcranial Doppler study. Stroke. 1994 Sep; 25 (9): 1771-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lagi A., Bacalli S., Cencetti S., Paggetti C., Colzi L. Cerebral autoregulation in orthostatic hypotension. A transcranial Doppler study. Stroke. 1994 Sep; 25 (9): 1771-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ringelstein E.B. A practical guide to transkranial dopper sonography. Noninvasive imaging of cerebrovascular disease. New York: Alan Rijss. 1989: P. 75-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ringelstein E.B. A practical guide to transkranial dopper sonography. Noninvasive imaging of cerebrovascular disease. New York: Alan Rijss. 1989: P. 75-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
